A fiatalabb iskolásoknak szóló újévi előadás forgatókönyve "Vovka a távoli királyságban és az új év". A "vovka a messzi királyságban" újévi buli forgatókönyve A vovka a távoli királyságban című újévi mese forgatókönyve
Forgatókönyv
újév
„Vovka kalandjai a távolabbi királyságból
az újévi erdőben "...
(Junior link)
Munkavégzés helye: Samara régió, G. Oktyabrsk GBOU SOSH № 9
Beosztás: tanár Általános Iskola
Újévi dalok:
« Karácsonyfa született az erdőben ”Balagan Limited;
Hóvihar söpört végig;
Frost atya;
karácsonyi történet;
A világban van Újév;
Gyermekkorban hiszünk a naptárban
Újévi táncok:
Lavata;
Csavar;
Letka-enka;
Jobb;
Boogie boogie;
cigány
Cowboy, Hópehely tánc
Újévi játékok:
Hősök:
Baba - Yaga;
Ördög angyal;
Jack Sparrow;
Yagin Babi unokája - Yaga;
Kettőt a koporsóból
Frost atya;
Hóleány;
Malvina;
Pinokkió;
Piroska;
Vasiliss the Bölcs;
Zenei kíséret
A gyerekek belemennek a zenébe" Karácsonyi játékok»;
Zene hallatszik, Piroska belép;
"Boogie-boogie" tánc;
Dal "Hiszünk a naptárban gyermekkorban";
Lövések hallatszanak a Baba-Yaga befutó pisztolyból;
Sírás hallatszik;
Tánc "Most jobbra megyünk";
Baba zenei hangjai - Yaga és Yagin táncol;
"Új év van a világon" című dal;
Vovka belép gyerek bicikli;
A dalt hóvihar borítja;
Zene hangok. Lépjen be Vasilises the Wise;
Tánc kendővel (a „Kalinka” orosz népdalra);
14. Zenei játék "Lavata";
15. A király belép;
16. Baba berepül - Yaga és Yagin megragadja Vovochkát;
17. Bejön az ördög;
18. Énekes újévi mese;
19. Shrek belép;
20. Cigánylány tánca;
21. Zene kettő a koporsóból;
22. Baba = Yaga befut és hajtja a fát;
23. „Karácsonyfa született az erdőben” dal;
24. Írja be Jack Sparrow-t;
25. Megszólal a diszkózene szappanpisztollyal;
26. "Twist" tánc;
27. Mikulás ének;
28. Mikulás bejárata;
29. Hópelyhek tánca;
30. Tánc Letka-enka;
31. Zene a Freeze and Mitten játékhoz;
32. Dal;
33. Harangszó.
Az esemény előrehaladása
(A gyerekek a "Karácsonyi játékok" zenére lépnek be)
Malvina - Üdvözlök mindenkit ebben a szobában!
Remélem nincs közömbös a mesék iránt !!! ???
Pinokkió- Szóval vidám nép vagy
Az ünnepünk pedig szinten lesz megtartva.
Malvina - Kérlek, barátom, légy szabad
Énekelj, táncolj ma, ne légy lusta
Pinokkió- Nyisd ki a szemed,
Most csodákat fogsz látni.
1, 2, 3 mese érkezzen hozzánk.
Utánam mindent megismételünk.
(Zene szól, belép Piroska)
Piroska:Ha hosszú, hosszú, hosszú
Ha sokáig tart az út
Ha sokáig tart az út
Tudsz ugrani és ugrani...
- Ma valóra válik a legbecsesebb álmom. Megyek az újévi bálra.
Még szilveszteri táncot is tanultam, ha akarod, téged is megtanítalak. Nos, ismételd utánam.
("Boogie-boogie" tánc)
Tessék! Maga ismeri ezt a táncot, és miért nem mondták azonnal. Oké, akkor tanulunk egy új újévi dalt.
Fogja össze a kezét
Legyen körtánc.
És megmutatjuk
Hogyan táncolnak a kis emberek.
(dal "Hiszünk a naptárban gyermekkorban")
(Lövés hallatszik a Baba-Yaga befutó pisztolyból)
Piroska: Segítség, segítség, mentés.
Baba - Yaga: Micsoda szégyen, aranyoznak, kiabálnak, hangoskodnak. A nagymamát akadályozzák az alvásban. És ez, micsoda csoda – Yudo.
Piroska:(kiált, kinyújtja a kezét Baba Yagának) Jagusenka nagyi.
Baba - Yaga:Állj, honnan ismersz? Ki ő?
Piroska: Hogy hova, mert én vagyok a dédunokája, Piroska.
Baba - Yaga: Ja, jaj, jaj... Szégyelld magad lány, hazudsz és nem pirulsz el. A dédunokámnak piros sapkája van és lekváros piték.
Piroska:És mi az?
Baba - Yaga: Itt a hag nem ismerte fel a régi bennszülött vért. Gyere hozzám a jachtom, megcsókollak. Így nőtt fel, szebb lett, milyen szép. Miért kiabáltál így? Ki ijesztett meg ennyire.
Piroska: Nem tudom! Valami félelmetes lett.
(hallod a sírást)
Baba - Yaga: Na, megint sírva fakadt!
Piroska: Igen, nem én sírok, hanem valaki más!
Baba - Yaga: Fiú, nem sírsz? Lány, miért sírsz? Ki bántott téged? Nem te?
Piroska:Ó, mintha a fánk sírna!
(Fuss fel a fához és bontsa ki a csomagot)
Baba - Yaga:Ó, még mindig rokon! Igen, milyen kicsi, milyen koszos, és milyen aranyos. Hát minden bennem!!! Drága unokám! M-ah! (puszi mindkét arcára)
Yagin: Nagyi, miért hagytál el? Egyáltalán nem szereted Al-t. A-ah-ah!!! Enni akarok, rosszul akarok viselkedni!
Baba - Yaga: Drága édességet viselsz! Ó, egy baj van ezekkel a gyerekekkel! Mi vagyok én neked dajka? Malvinochka, Buratinochka úgyhogy nyugtass meg !!!
Malvina: Mi lenne jó velünk,
Most menjünk táncolni.
Táncoljunk egy táncórát.
(Tánc "Most megyünk")
Yagin: Mennyi pasi gyűlt itt össze! És nem köszöntem. Megyek köszönni.
Elkezd üdvözölni és találkozni minden gyermekkel
Piroska: (kéznél fogva húzza Yagint): Mit csinálsz? Tehát nyugdíjas korig köszönni fog.
Yagin: Szóval hogyan kellene? Nem tudom, hogyan kell másképp csinálni.
Piroska: Tanul! Kimész a közepére, és hangosan kiabálsz: "Helló!" Egyértelmű?
Yagin: Igen. most megpróbálom. (Bemegy a közepébe és kiabál) Helló! Egyértelmű?
Piroska:És "érthető" nem lehetett mondani.
Yagin(valamelyik gyereknek): És lehetett nem azt mondani, hogy "érthető".
Piroska: Micsoda rendetlenség. Nem neki mondom, hanem neked.
Yagin:(egy másik gyereknek): Micsoda bolond. Nem neki mondom, hanem neked.
Malvina: Kedves vendégeink, nem tudjátok, de hol van a mi újévi mesénk, hol vannak az ajándékok, hol a Mikulás és Snegurochka!
Baba - Yaga: Ahol! A szakálladon! Miért kérdezel hülyeségeket! Szükségünk van a Mikulásra és a Snow Maidenre. Jól megvagyunk nélkülük. Csináljunk most egy bulit és lógjunk a gyerekkel.
(Baba táncoló zene hangzik – Yaga és Yagin)
Piroska: Jaj! Nézd, van egy táviratunk a fa alatt. (együtt olvasva Malvinával és Buratinával)
TÁVIRAT
Tisztelt 2-es számú iskola lakói!
Ha akarod Újévi ünnep menj a távoli birodalomba, keress egy varázsfát, és kérd el tőle egy mese hangját.
Akkor eljön hozzád a Mikulás és a Snow Maiden.
Pinokkió:És most ki megy ebbe a királyságba!? A?!
Yagin: Szóval kíváncsi vagy!!!
Pinokkió: Miért nevezed magad pocakos apróságnak!
Piroska: Na, ne káromkodj már! Inkább énekeljünk egy újévi dalt, és döntsük el, melyikünk megy a távoli királyságba.
("Új év van a világon" dal)
( Vovka gyerekbiciklivel lép be az előszobába, kócosan)
Baba - Yaga: Hú, srácok, ki hozta ezt nekünk? Valamilyen bűnös? Barátunk !?
Vovka: Ki ez a nyavalyás? Én vagyok az, vagy mi? És egyáltalán nem vagyok nyavalyás!
Yagin: Ki vagy te?
Vovka: Vovka Morkovkin vagyok, és a távoli királyságba megyek. "királyi életet" akarok! Csak csináld, ne csinálj semmit. Most jön az élet... És mit akarsz.
Malvina: Itt vagy – csak rád van szükségünk. Szükségünk van egy mese hangjára a távoli királyságból. És akkor nincs Mikulás, nincs Snow Maiden, nincs ajándék az ünnepünkön.
Vovka: Könnyű azt mondani – menj. Hová menjek?
Pinokkió: Na, mit-mit, és ez olyan egyszerű, mint a körte pucolása, varázsszavakat kell mondani. Srácok, segítsünk Vovkának elolvasni a varázsszavakat.
A gyerekek olvassák: ENE, BENE, SLAVE.
Malvina:Ó, srácok, nem hagyhatjuk békén Vovkát, ha még mindig szüksége van a segítségünkre. Nem tud semmit, nem tud semmit. És hosszú az út a távoli királyságba, akadályokkal, menjünk vele? Kérjük meg Piroska, hogy segítsen neki.
Baba - Yaga és Yagin: Igen, együtt fogjuk tölteni a Piroskalappal. Hadd utazzanak. Seprűkkel megtisztítjuk neked az utat, te pedig kövess minket. Ne fordulj sehova.
(Baba - Yaga és Yagin elfut)
Piroska:És hogy az úton is vidámabb legyen, viszünk magunkkal egy újévi dalt.
(A "Swept a Blizzard" című dal)
(Séta a karácsonyfa körül Piroskával)
Vovka:Ó, már belefáradtam az indulásba! Most bejutok a távoli birodalomba, és megkérem a varázslót, hogy tanítson meg mindenféle varázslatra.
(Zene szól. Belép Bölcs Vaszilisza)
Vovka: Hé, ki vagy?
Bölcs Vaszilisz: Vasiliss the Bölcs!
Vovka: Ki, ki-ó-ó?
Bölcs Vaszilisza: Bölcs Vaszilisz!
Vovka: Honnan jöttél?
Bölcs Vaszilisa: Az állam távoli királyságából.
Vovka: Blimey!!! Itt van szükségem rá. Gyerünk, taníts egy kis bölcsességet.
Bölcs Vaszilisa: Igen, kérem! Kezdjük a legegyszerűbbel. Megtanítjuk, hogyan kell geometriai formákat építeni.
Tánc kendővel (a "Kalinka" orosz népdalra)
Vovka: Ez akkor mi? (sétál sállal és táncol)
Bölcs Vaszilisa: Nem sajátítottad el ezt a bölcsességet. Menjünk a következőre (énekel)
Csináljunk jó munkát
Számolnunk kell velünk
Hol kell szorozni, hol kell hozzáadni,
Az aritmetika megtiszteltetés.
Vovka horkant, horkant, apróságokat! Lesz... (kiált) Két kéz! Nem, két láb!
A gyerekek adják meg a helyes választ.
Bölcs Vaszilisa:(dicséri a gyerekeket) Nézd meg, hogyan gondolkodnak a barátaid, tanulj tőlük.
Bölcs Vaszilisa:És neked, barátom, még tanulnod kell.
Vovka: Nem akarom! Nem fogom! Íme, tanítanak engem, még itt is, a mesében, halmoztak! ...
Bölcs Vaszilisa: Oh ember! Nem ütötte meg az ujját, de te a varázslókra célzol. Ennek nem szabadna megtörténnie!
Vasilisék megtépázzák a lábukat, megfordulnak és elmennek.
Vovka: No, ne tedd, én meg tudom nélkülözni a bölcsességedet, boldogtalan Vaszilisa! (grimaszol, nyelvet mutat). Megtanulok varázsolni magam.
Piroska: Még nem vagyok varázsló, de tanulok. De ismerem a "Lavata" játékot. Ismételj meg mindent utánam!!!
"Lavata" zenés játék
(Zene szól, megjelenik a király)
Megjelenik a cár, korona nélkül, ronggyal és vödörrel. Odajön a fához, letörölni kezdi, és egy dalt énekel:
Vannak hegyi süteményeim!
És van mit enni és mit inni.
De az enyém, én mind a házban vagyok,
Nehogy élősködőnek bélyegezzenek!
VOVKA: Cár! És a király!?
CÁR:
Istenem! (zene hangzik - lárma, amelyben a cár felteszi a koronát és leül a trónra, amit két szolga hajt végre.)
Ó! Mennyire megijedtem! Tényleg arra gondoltam, ki vitte el a meséinket elolvasni! És ebben a formában vagyok!
VOVKA: Nem, én vagyok! És miért takarítasz itt mindent, te vagy a cár!? A királyoknak pedig állítólag semmit sem kell tenniük!
CÁR: Tudom, de meg fogsz halni az unalomtól a tétlenségtől!
VOVKA: Nem értesz semmit a cár életéből! Cár, tortát akarsz, fagylaltot akarsz, és kifesti a kerítést!
CÁR: Ah, ez az! Egy parazita, akkor jöttél? Hé őrök! Vágd le a fejét!
(Baba berepül - Yaga és Yagin megragadja Vovochkát)
Baba - Yaga és Yagin: Igen, bolond van!!! Úgy döntöttem, hogy segítek Malvinochkának és Buratinochkának és a gyerekeknek. Nem lesz ünneped és látványod. Kösd össze.
Malvina: De ami történik, valaki segítsen.
Pinokkió: Fiúk, tapossátok a lábatokat. Lányok tapsolják a kezeteket.
Piroska: Még nem vagyok varázsló, de tanulok. Most segítek Vovkának - egy sárgarépa.
Egy, kettő, három, jöjjön a segítség.
(Berepül az ördög angyal )
Piroska: Ezt én varázsoltam elő!!! Ki ez !?
Átkozott angyal: Nem, miért harcolsz!? Nem tudtam, hogy szüksége van rá. Nos, mi volt a nevem. Mire van szükséged. Ki a felelős itt az ünnepen?
Yagin: Mint akik vagyunk!!! Láttam, hogyan díszítettem a termet!! Egymagam.
Átkozott angyal: Az ünnepet a Baba Yaga uralja !!! (dörzsöli a kezét) Menő. Nos, akkor veled lógok (táncolok) Asszonyom, meghívom. (látod, milyen szörnyű Baba Yaga)
Baba - Yaga: Hát ne! Félénk vagyok!!!
Átkozott angyal: Nos, énekeljünk egy dalt jobban.
(Song "New Year's Tale")
Piroska: Várj várj! Segíts Vovochkánknak.
Szar: Ki az a Little Johnny?
Piroska: Morkovkin. Egy mese hangjára megyünk vele a távoli központba.
Szar:És mit mond Baba - Yaga? Akár segítségre van szüksége, akár nem.
Baba - Yaga: Mit csinálsz !!! Helen túlevett. Segíts nekünk, segíts hülyén!!!
Malvina és Buratino: Segítség, mentés!
(Shrek belép)
Shrek: Ki hívott segítséget? Sziasztok lakosok mesés ország.
A gyerekek köszönnek
Baba - Yaga: Jaj! Anya! Et, ki olyan zöld!
Yagin:Ő volt az, aki kizöldült a haragtól. Haragszik ránk, valószínűleg mentse magát, aki teheti.
(dobd Vovochkát és fuss el)
Shrek: Boldog új évet!
Új boldogsággal!
Gratulálunk, barátaim!
Ajándékokat kívánunk
Sok boldogságot és meleget!
Játssz velem egy kicsit srácok. És akkor teljesen egyedül vagyok és egyedül.
Shrek játszik
"Aforródél"
A "Fried Chicken" című dal témáján játszik.
A mi délünkön
A forró délen
Egész évben süt a nap.
És mindenki táncol
Mindenki szórakozik
Amikor az újévet ünneplik!
Mindenki énekel egy dalt, majd a műsorvezető azt mondja: "Jobb kéz!" Ez pedig azt jelenti, hogy mindenki újra előadja ezt a dalt, de közben megfogja a jobb kezét. A dal minden egymást követő előadásánál újabb feladatok adódnak: jobb váll, bal kar, bal váll, fej, bal láb. Minden újabb ismétléssel egyre több testrésznek kell "remegnie".
Szép munka! Hát örültem.
Piroskalap: Srácok, tanítsunk meg táncolni Shreket "cigány".
(Cigány tánc)
Shrek: Srácok, éjjel a Mikulásról álmodom! Olyan vékony, kopasz, púpos, meghajlított lábú és vak.
Kis Johnny: Mit csinálsz !!! A mi Mikulásunk írott szépségek. Fehér szakállal és meleg bundával. Csak most nincs nálunk az ünnepen.
Vovka. Hé, a koporsóból kettő arcból egyforma!
Ketten a mellből: (ugrás ki a mellkasból). Helló!
Vovka. Helló. Szóval valójában mit fogsz tenni értem?
Vovka. Aha! Akkor készíts nekem: először egy tortát,
Másodszor: mi vagy? Hogy nekem is behajlítod az ujjaidat?
Ketten a mellből: Aha!
Vovka. Jó! Másodszor - édességek!
Harmadszor pedig: hát hajlítsd meg! És harmadszor - fagylalt! Hát gyorsabban!
Ketten a mellből: Kész lesz!
Kettőt a koporsóbólbábukat dobnak a ládába - édesítsd fel, utánozd orosz népzenére, hogy "édességet esznek"
Vovka. Hé hé ale! Mi vagy te és fogsz enni nekem édességet?
Ketten a mellből: Aha!
Vovka: Nos, nem, akkor menj vissza a ládához.
Piroska: Mit csinálsz! Miért nem kérdezted meg őket a fáról? Mit fogunk tenni most !!!
Kis Johnny: A! Nos, gyorsak vagyunk. (kinyitja a ládát)
Ketten a mellből: (ugrás ki a mellkasból). Mire van szükséged!
Kis Johnny: Keress nekünk egy fát a távoli királyságból.
Piroska és Little Johnny: Szívesen!
(Zene szól, Baba-Yaga, Yagin befut és meghajtja a karácsonyfát)
üldözi a fát
Baba - Yaga:Állítsd meg a teve tövist!
A fa egy bot! Sün unokája!
A fogantyúhoz hozott!
Karácsonyfa: Segíts!
Baba - Yaga:Ölni fogok!
Hamarosan itt az új év.
Senki nem fog nekem karácsonyfát venni!
Karácsonyfa: Jaj! Halálra fog törni engem!
Baba - Yaga: Természetesen feltöröm!
(baltával fut)
Shrek: Nagyi szégyellné!
Baba - Yaga: Hagyd, hogy a ghoul megharapjon!
Menj el, ne úgy, mint taposni,
Ugorj, köpj, fújj, csapj...
Shrek: most kitörök a röhögéstől!
Baba - Yaga: Nos, undorító hát kapaszkodj!
Csont a lábával
Eltemetlek egy hóbuckába!
Shrek: Szemtelen nagymama voltál. Valószínűleg elveszett a listája, akitől félnek? A?
Baba - Yaga: Szóval most, most! (Nézi a listát). Aha! Itt van az 1. számú Shrek. Attól tartok, mindentől félek. Hát vicceltem!!!
Shrek: Folytatjuk a dicsőséges ünnepet. Együtt énekelünk a dallal.
("Karácsonyfa született az erdőben" dal)
Baba - Yaga- Nos, minden kedves, most biztosan velünk fogsz táncolni. Gyere, fa, gyere ide! Most kihúzunk neked minden tűt, most a foszlányok repülnek a hátsó utcákon.
Lépjen be Jack Sparrow
Jack Sparrow Valamit, uraim, önök nem nagyon hasonlítanak kétségbeesett kalózokra. Hová tűntem? Ez nem a Ship Lost Cove? (feldúlt) Meg kell tartanunk a negyedik kalóz testvéri tanácsot. Egyáltalán miért vagy itt? mi van itt?
A gyerekek új évet mondanak
Ha, úgy látom, az egész banda itt van. Gyanítom, hogy az újév találkozója kalózszerűen szórakoztató és könnyed lesz. És, piranha a nyakamnál fogva, örömmel köszöntöm a kalandozókat és kincskeresőket! Ezer ördöghal, Bab-Yaga és unokája
És most nagy kalóz örömmel jelentem be az újévünk kezdetét...
EGYÜTT: KORLÁTLAN !!!
Yagin: Régóta nem voltunk itt. Kell egy menő szappanparti.
(Szappanpisztollyal játszó diszkózene)
Halszálka: Szóval hagyd abba a rendetlenséget. Most a Mikulás és Snegurochka jön hozzánk. És itt felbolydultál.
Jack Sparrow: Erre adták a szavukat. Nos, innen mentem a királyságomba, és a kedvenc Twist táncomat táncoljuk.
(Twist tánc)
Halszálka: Nos, mind feldühítettetek. Hallgasd meg a parancsomat. Énekeld el a gyerekeknek a Mikulásról szóló dalt.
(Mikulás dal)
(Belép a Mikulás és a Snow Maiden)
Frost atya:
Helló srácok!
Pontosan egy éve emlékszem
Láttam ezeket a srácokat.
Az év eltelt, mint egy óra
Észre sem vettem.
És újra itt köztetek,
Kedves gyerekek!
A Mikulás nem felejtett el téged,
Hozta a téli vadat.
Gyertek egy körbe srácok,
Figyelj.
Játsszuk a játékot
Fánk dicsőítésére.
A játék"Fenyőfákvannak "
Különféle játékokkal díszítettük a karácsonyfát, az erdőben pedig különböző karácsonyfák állnak, szélesek és alacsonyak, magasak, vékonyak.
Most, ha azt mondom "magas" - emelje fel a kezét.
"Alacsony" - guggolva engedje le a karját.
Széles - szélesítse a kört.
"Vékony" - csinálj már egy kört.
Most pedig játsszunk!
(A műsorvezető játszik, megpróbálja összezavarni a gyerekeket)
Hóleány: Nagyapa, nézd, itt valami nem stimmel... Nem ég a karácsonyfa. És ezért azt akarod, hogy a varázsfények kigyulladjanak rajta.
Frost atya: Igen, igazad van, unokám, egy rendetlenség! Most mindent megjavítunk a srácokkal együtt!
Igen, a karácsonyfa gyönyörű,
Milyen bolyhos, jó!
Hogy a fa világítson
Színes fények
Mondjuk együtt: egy, kettő, három!
Mikulás és a gyerekek(kórusban): Egy, kettő, három!
Fények gyúlnak a fán
Frost atya: Szóval ki rontotta el itt a nyaralásunkat, ki nem akarta, hogy eljöjjek a nyaralásra, kit rúgtak ki a nyaralásból.
Szar: Nem az én hibám, csak most jöttem ide.
Yagin: Nem is mi vagyunk a hibásak.
Jack Sparrow:És egyáltalán nem jártam ide.
Baba - Yaga: Nem, oké, mint mindig, Baba – Yaga a hibás?
Frost atya: Nos, ismerd be, ki van itt a bazárállomáson világítva???
Vasilis: Valld be jól, különben megnézzük a csészealjat almával. Nem csak a jelent mutatja, hanem a múltat is, saját, 100 gigabájtos memóriája van.
Baba – Yaga, Jack Sparrow, Yagin térdre esik és megkérdezi
mindenkinek van megbocsátása és a nagypapánál.
Bocsáss meg nekünk, seggfejeknek,
És menjünk az ünnepre.
Hóleány: Nagyapa, kitaláltam volna egy játékot
Szórakoztasd a gyerekeket!
Frost atya: Sok játék van a világon.
Akartok játszani, gyerekek?
Megszólal egy dal, mindenki énekel, a Mikulás mutatja a mozdulatokat, a gyerekek a Mikulás után ismétlik a mozdulatokat.
Frost atya:Ó, milyen meleg lett számomra
Nem szoktam melegben élni.
A hópelyhek hidegek, ezüst jég,
Gyorsan repülj hozzám, hűtsd le a fagyot.
Hóleány: Srácok, segítsünk nagypapának, és hópelyhként karikázzuk meg, hogy ne olvadjon el velünk!
(A hópelyhek tánca)
Megkérheted a lányokat (és fiúkat, ha akarnak), hogy táncoljanak, mint a hópelyhek. Fontos, hogy gyengéd keringőzenét válasszunk.
Frost atya: Hát, köszönöm! Tisztelt nagypapa!
És most rendben vagyok
találós kérdéseket teszek fel.
Télen jönnek hozzánk
És a föld felett kering.
Nagyon könnyű pihe.
Ezek fehérek... HÓpelyhek.
Hóleány: Télen mindenki fél tőle -
Fáj, ha harap.
Takard el a füledet, arcodat, orrodat,
Végül is az utcán... FAGY
Készítettünk egy hógolyót
Csináltak rá egy kalapot
Az orr csatolva volt, és azonnal.
Kiderült... HÓEMBER.
Hóleány: Télen az égből repül
Ne menj most mezítláb
Mindenki tudja
Mindig hideg... HÓ
És most vidám táncban
El fogunk süllyedni a lábunkkal
Hadd segítsenek a szülők
Együtt fognak tapsolni minket!
(Letka-enka tánc)
Frost atya: Jó volt fiúk!
Gyakori erdő,
A hóvihar mező mellett
Közeleg hozzánk a téli ünnep.
Tehát mondjuk együtt:
– Helló, szia, újév!
Dalok énekeltek és táncoltak
Minden rejtvényt kitaláltak.
Most itt az ideje játszani.
Mutasd meg ügyességed.
Játékok Mikulással
Frost atya: Gyerünk, gyerekek, kérem, mutassák meg a tollatokat.
A gyerekek előre nyújtják a kezüket.
Frost atya: Mivel nem hagytak aludni, lefagyasztom az összes srácot!
Körben futva próbálja megragadni a gyerekek kezét. A gyerekek a hátuk mögé rejtik a kezüket.
(Tánczene szól a Freeze játékhoz)
ELFOGADJA A KESZTYŰT.
Snow Maiden: Hadd, Mikulás, megnézem a kesztyűdet.
A Mikulás odaadja.
Hóleány: Most – utolérjük!
A gyerekek körben adják át a kesztyűt (vagy dobják egymásnak). A Mikulás őt
felzárkózás.
(Tánczene szól a Mitten játékhoz)
Jack Sparrow: Szóval figyelem! Mindenki felkészült, hogy találkozzon a világ legszörnyűbb, legszörnyűbb és legtüzetokádó sárkányával! Mennydörgések dörögnek, villámok villannak, a fények kialszanak, szörnyű, félelmetes zene szól mindenki fülében. A félő felnőttek becsukhatják a szemüket.
(zene szól, berepül a sárkány)
Frost atya: Ne féljetek srácok! Veréb Jack tréfálkozott! Érintse meg az év szimbólumát, és az év 5-én és 4-én gyümölcsöző lesz, boldog és jó cselekedetekben gazdag.
Hóleány. A barátság nagy hatalom! Kapaszkodjatok meg, srácok, szorosan a kezekhez, és énekeljünk együtt egy vidám újévi dalt.
(Dal
Frost atya: Elnézést barátok
El kell búcsúzni.
Itt az ideje, hogy mindenki hazamenjen.
Jó utat nektek srácok!
Viszlát gyerekek!
Hóleány: Jön az elválás
De értjük:
Elválás – viszlát
Az újban, jövőre!
Vége
Cár:
Az életben bármi megtörténik
A boldogság megtörténik, van baj...
Minden jó, ha a vége jó.
Mindig hinnünk kell a jóban.
Jack Sparrow:
Viszlát, óév!
Szomorú elválni.
Itt jön az új:
Tizenkettőt üt az óra
Nem tudod megállítani a lövöldözős futást
Az arcok felderültek... És a régi, szürke havon
Új hó esik.
Vasilis: Rohan az idő, hallod a csiklandozást
A nyilak nincsenek hatalmunkban
És elbúcsúzva ezt mondjuk:
Boldog új évet!
Hóleány Jó szórakozást kívánunk most a fa alatt. Nos, itt az ideje, hogy elköszönjünk. Viszlát, jó órát.
Frost atya Nehéz feladatok megoldása
Menj bátran előre,
És legyen új szerencséd
Boldog újévet hoz.
(Csengő)
Irena Kazantseva
– Vovka a távoli királyságban. Ünnepi forgatókönyv idősebb óvodás gyermekek számára
Vezető:
Volt egyszer egy fiú, akit úgy hívtak Vovka... Mindenkinek jó volt fiú: vidám, vicces, de csak egy rettenetes lusta ember. Szeretett a kanapén feküdni és semmit sem csinálni.
Mama (a képernyő mögül):
Vova, elvégezted a házi feladatodat?
Vovka:
Mama:
Kivetted a kukát?
Vovka:
Mama:
Megetetted a macskát?
Vovka:
Hadd fogja ő maga az egereket.
Mama (kijön a paraván mögül egy seprűvel):
Emeld fel a lábad. (Söprés)... Legalább tennie kellene valamit. Jelentkeztem a kórusba.
Vovka:
Nem akarom. Ott szélesre kell nyitni a száját. Inkább alszom.
Mama:
Micsoda balhé vagy velem!
A dalt éneklik "Lusta ember" (Csicskov)
Vezető:
Szorosan Vovkánk elaludt,
Még csak egy szemet sem pislogott.
Mit álmodik?
Belenézek az álmába.
Fonogram. Két gyerek visz egy cégtáblát "Könyvtár"... A könyvtáros kijön, leül az asztalhoz.
Könyvtáros:
Helló barát! Van neked egy jó könyv: "Tanuld meg magad csinálni".
Vovka:
Jaj! Mindent magamtól és magamtól! És micsoda könyv ez. (Egy könyvet vesz és elolvassa.)
Fonogram
Vovka:
Ez királyi élet! Csak csináld, ne csinálj semmit.
Fonogram. A király kijön a paraván mögül egy ecsettel, és lefesti a zenére. Aztán énekel.
Cár:
Vannak hegyi süteményeim,
És van mit enni, és van mit inni.
De festek, kerítéseket festek
Hogy ne legyen parazita bélyeg.
Minden gyerek (ülőhelyekről):
De festek, kerítéseket festek
Hogy ne legyen parazita bélyeg.
Vovka:
Azta! Cár, ó, cár!
A cár idegesen a trónhoz rohan, gyorsan felteszi a koronát, fontosan maga elé tartja a kezét, majd emlékezve a háta mögé rejti.
Cár:
Ó, te vagy az... Ó, és megijedtem! Azt hittem, valaki el akarja olvasni a mesét, de itt vagyok ebben a formában.
Vovka:
Cár, miért fested a kerítést? Neked semmit sem kellene tenned.
A király leszáll a trónról, visszateszi a koronát a trónra.
Cár:
Igen, tudom! Az a dolgom, hogy ne csináljak semmit. Unalom! Hadd fessem le a kerítést, azt hiszem. A haszon és a bemelegítés egyaránt. Jóváhagyod?
Vovka felteszi a koronát és felmászik a trónra.
Vovka:
Dehogy. Nem értesz semmit királyi élet... Kérsz egy tortát! Szeretnél fagylaltot! És kerítést fest!
Cár:
Szóval, szóval... értem. Adna utat idősebb... Alit nem képezték ki az iskolában? Add ide a koronát. Ő nagyszerű neked.
Vovka:
Szívesen.
Cár:
Ez tortát jelent?
Vovka:
Cár:
Hé, őrök!
(a 2. csoport fiúi befutnak)
Vágd le a fejét! Élősködő.
Gárdisták:
Ez lehetséges!
Fonogram (csapdák)... A király elindul a helyre. Az őrök körben üldözik Vovkoy, majd leül. Vovka a képernyő mögé fut, és onnan kukucskál.
Fonogram (puci csizmában dal)... A macska és a macskák tánca.
Személyesen ismerem a királyt,
Megölte a kannibált.
Rendesen felöltöztem
És feleségül vette a tulajdonost.
Félelmet keltek minden egérben.
Macskák:
Csizmás Kandúr.
Vovka:
Vidáman élnek -
Mindenki táncol és énekel.
Fonogram. Karakterváltás van. Megjelenik idős nő.
Vovka:
Szia Nagyi.
Idős nő:
Hello kedves!
Vovka:
Hogyan láthatok egy aranyhalat?
Idős nő:
Igen, itt van, közel van a tenger. Csak én nem tanácsolom, hogy menj. Figyelj, micsoda szerencsétlenség történt velem.
Vovka:
Tudom, tudom. Mintha nem olvastam volna. Egy pillanat alatt megállapodok ezzel a hallal.
Idős nő:
Hallod, írisz! Kérj tőle egy vályút, különben az enyém teljesen összeomlott.
Vovka:
Na, itt a másik! Akkor először vályú mosógép Add oda neked.
Idős nő:
Hol van!
Vovka:
Oké, beszéljünk.
Idős nő:
Az jó. Jó utat.
Fonogram. Az aranyhal és a lányok tánca - a hullámok.
Vovka:
Hé! Hal!
Kis hal:
Nos, mit akarsz, idősebb? (felháborodva) Ami?
Vovka:
Szóval, szóval... először téged akarlak...
Kis hal:
Mit! Hálót szőttél? Háromszor dobtad a tengerbe? Elkaptál? Nem ütöttem meg az ujjam, de még mindig szeretnék odamenni!
Fonogram. Hullámlányok üldöznek Vovkoy, elszalad. Vasilisek kijönnek a fiúkkal és párokba állnak táncolni.
Fonogram - Tsyganochka. A gyerekek táncolnak.
Vovka:
Ki vagy te?
Lányok:
Mi vagyunk a Bölcs Vaszilisz.
Vovka:
Bárcsak én is tanulhatnék egy kis bölcsességet.
Lányok:
És tanítani fogunk.
Két fiú attribútumot hoz.
1. Vasilisa:
Egy tisztáson a folyó mellett
Élt májusi bogarak:
Lánya, fia, apa és anya.
2. Vasilisa:
Öt fiú - kölyök
Anya lefeküdt.
Az ember semmilyen módon nem tud aludni,
Hány álom a málnáról?
3. Vasilisa:
És most egy zenelecke.
Megtanulni énekelni
Van türelmünk.
És hogy a lecke ne legyen hiábavaló velünk,
Kell-e lennünk:
1. Vasilisa:
Szorgalmas,
2. Vasilisa:
Szorgalmas
4. Vasilisa:
És figyelmes.
Kórusban:
És jól tanulja meg az összes hangot.
A dalt éneklik "Jegyzetek" (Oliferova)... Az egyik lány metallofonoz.
Vovka:
Elég! Belefáradt! Az iskolában tanítanak, tanítanak, itt is mesében halmoztak fel!
1. Vasilisa:
Hát akkor kell Távoli királyság.
Vovka:
Miért nem láttam ott?
2. Vasilisa:
A koporsóból kettő lakik, ugyanaz az arc. Bármit kívánsz, mindent megtesznek érted.
Vovka:
Mindent – mindent? Hát, köszönöm! Hát elmentem.
Minden Vasilises:
Jó szabadulást!
Fonogram. Díszítések és attribútumok változása. Kiderül Vovka körbenézni.
Vovka:
Hé! A koporsóból kettő, az arcból ugyanaz!
Fonogram. Kettő jelenik meg a koporsóból.
Kettőt a koporsóból:
Vovka:
Kettőt a koporsóból:
Vovka:
És tényleg mindent megtesz értem lesz?
Kettőt a koporsóból:
Vovka:
Nos, akkor először is készíts nekem egy kis sütit...
A koporsóból kettő hajolni kezd Vovka ujja.
Vovka:
Hogy érted, és hajlítsa be az ujjaimat lesz?
Kettőt a koporsóból:
Vovka:
Nos, akkor másodszor... Nos, hajlítsa meg, hajlítsa meg. Édesség és fagylalt. Igen, több!
Kettőt a koporsóból:
Kész lesz!
A mellkas közül kettő kinyitja a ládát.
Vovka:
Fonogram (Fánk és szirup duettje)... Két koporsó megeszi a láda tartalmát, Vovka megéri, becsukja a szemét és kinyitja a száját, majd körbejár, a koporsóból Kettő szájába néz.
Vovka:
Álljon meg! Ez az, ami kiderül, te és nekem édesség lesz?
Kettőt a koporsóból:
Vovka:
Óh ne! Akkor menj vissza!
Két koporsó vissza a képernyő mögé, és húzza a ládát maguk mögé.
Vovka:
Milyen éhes vagy! Ó! Tűzhely!
Egy lány jön ki - egy tűzhely.
Vovka:
Sütő, hadd egyek.
Tűzhely:
Szívesen! Fát vágsz, elárasztasz, tésztát gyúrsz, és megeszed a lepényeidet.
Vovka:
Hé, kettő a koporsóból, ugyanaz az arcból!
Kettőt a koporsóból:
Vovka:
Hallottad, mit mondott a tűzhely? Aprítsd és gyúrd!
Kettőt a koporsóból:
Kész lesz!
Fonogram. A koporsóból kettő működik.
Vovka:
Álljon meg! Szándékosan akarod, hogy éhes maradjak? Menj ki innen! mindent magam csinálok! Hogy keverem most az egészet! (Karcolások a feje hátsó részén) Valami lusta. Ugyan, úgyis megsül.
Tűzifát és tésztát hoz a paraván mögé. Fonogram (4 akkord)... Tüsszögve egy lány jön ki a képernyő mögül - egy tűzhely tálcával. A tálcán fekete piték.
Tűzhely:
Jó étvágyat kívánunk!
Vovka:
Mi ez?
Tűzhely:
Mint micsoda? A piték. Nos, miért ráncolod a homlokod? Én magam sütöttem, és magam is eszem.
Vovka:
Nem köszönöm. nem akarok valamit.
A koporsóból ketten hangosan nevetnek a képernyő mögül.
Vovka:
Min nevetsz? Rajtam nevetsz? Azt hiszed, nem tehetek semmit, mint te?
Kettőt a koporsóból:
Vovka:
Kár, hogy nincs szerszámom. Valami ilyesmit csinálnék!
Kettőt a koporsóból (gyere ki egy szerszámosládával):
Lehetséges!
Vovka:
Eh, bárcsak megtehetném. Az öregasszony kinyitotta a száját.
Fonogram ( "Lakatos dal" Pinegin). Vovka működik.
Fonogram (Tetem). Vovka vályúval jön ki fúj az ujjára. Mindenki tapsol. Az öregasszony közeledik Vovkához.
Idős nő:
Apák! Az aranyhal megsajnálta?
Vovka:
Nem, nagyi, én vagyok az.
Idős nő:
Fonogram ( "Kettő a koporsóból" Guszev). Általános íjtáncot adnak elő.
MESELÁTOGATÁS
Vovka
Alenka
Könyvtáros
Cár
Idős nő
Arany hal
Emelya
Nesmeyana hercegnő
Három Vasilis
Kettőt a Koporsóból
Tűzhely
DALKÖNYVTÁR
Új nappal találkozom a könyvespolc fölött,
A könyvek szépséget, meleget és fényt adnak,
Itt állnak, kötésektől csillogva
És a borítók visszaragyognak rám.
Az ihlet virít a lapokon
Egy álom van a borítók mögött
Türelmetlenül olvasom ezeket a könyveket,
Mert szeretet és kedvesség van bennük.
Ezek a könyvek fontosak
Bátor, bátor
Aki olvassa megérti!
Van egy hivatásuk
A könyvek tudást adnak
A mese hazugság, de van benne utalás!
VOVKA és ALENKA drukkolva, csevegve bemennek a könyvtárba.
KÖNYVTÁROS: - Fiatalok! Itt nincs zaj. Megérkeztél a könyvtárba! (VOVKA és ALENKA nevet). Maradj csendben! A könyvek szeretik a tisztaságot, a békét és a rendet! Szóval mit szeretnél olvasni, barátaim?
ALENKA: - Igen, csak elhaladtunk mellette...
VOVKA: - Úgy döntöttünk, hogy benézünk...
ALENKA: - Nektek van ilyesmi, kalandok?
VOVKA: - Mindenféle hős vagy csoda...
ALENKA: - És ez a szerelemről kötelező!
VOVKA: - Úgy általában, hogy minden olyan legyen, mint a mesében!
KÖNYVTÁROS: - Pont azt kaptam, amire szüksége van! Itt van egy csodálatos könyv: "Csináld magad".
VOVKA és ALENKA kuncog.
VOVKA: - Hogy érted? Ki olvassa ezt manapság?
ALENKA: - "Csináld magad"? Úgy tűnik, már nem vagyunk gyerekek!
KÖNYVTÁROS: - Persze, már nem vagytok gyerekek. De csak úgy tűnik. Szóval mit tudunk ajánlani?
VOVKA: - Úgy, hogy minden olyan volt, mint a mesében!
ALENKA: - Aha, királyi élet! Csak csináld, ne csinálj semmit!
VOVKA: - Saját összeállítású terítő, varázspálca, futóbakancs!
ALENKA: - Egy kunyhó csirkecombokon és egy repülő szőnyeg.
KÖNYVTÁROS: - Ó! Akkor már csak be kell jutnod a Távoli Királyságba.
ALENKA: - Ahol? A Távoli Királyságba?
VOVKA: - Tényleg odaérsz?
KÖNYVTÁROS: - Miért ne? Hol van itt a mesés rész? Ó, itt van, megtaláltam! (A könyvet lapozgatva). Szóval, írjunk néhány szót... Mi a neved?
VOVKA: - Nos, Vovka vagyok... Ez pedig Alenka.
KÖNYVTÁROS: - Vova és Alena. (Egy nagy borítékot ad nekik.) Ez a tiéd. Transzfer a rendeltetési helyre.
ALENKA: - Kinek kell átadni valamit?
KÖNYVTÁROS: - Bejelentkezés alapján! Valaki, akinek szüksége lesz rá.
VOVKA: - Mi van benne?
KÖNYVTÁROS: - Egy varázslatos dolog!
ALENKA: - Mi vagy te, varázslónő vagy mi?
KÖNYVTÁROS: - Amit te! Itt nincs varázslat. Csak arról van szó, hogy rendszeresen olvasom a barkácskönyvet. No, hajrá, barátaim, hajrá!
A KÖNYVTÁR hirtelen eltűnt, mintha soha nem is létezett volna.
ALENKA: - Milyen furcsa néni. Egyszer – és eltűnt!
VOVKA: - "Far Away Kingdom!", "Utad a célba!" Ő talált ki mindent, de mi hittünk.
ALENKA: - No, Vovka, menjünk haza?
VOVKA: - Gyerünk!
VOVKA és ALENKA kinyitotta az ajtót, de az utca helyett egy mese vette körül őket.
MINDEN KARAKTER DAL
Ha nem félsz annyira Koscheitól,
Vagy Barmaley és Babu Yaga,
Gyere el hozzánk minél előbb,
Ahol zöldellő tölgy van a parton.
Van egy fekete macska, egy tudós,
Tejet iszik, és nem fog egeret,
Ez egy igazi beszélő macska
A láncon pedig Gorynych, a kígyó ül.
Gyere, látogass meg minket,
Gyere gyorsan hozzánk,
a macska mindent elmond neked,
Mert mindent maga látott.
Ó, milyen csendesen sötét
Ó, milyen csodálatos és csodálatos
Ó, milyen ijesztő és vicces
De a végén minden rendben lesz!
A királyi kúriák. A trónon egy köpeny, egy jogar és egy korona. Senki sincs itt.
VOVKA: - Nincs ott senki. Hé! És ki hol van itt?
ALENKA: - Nyugodj meg! Hallgat!
Messziről hallatszik az ének. TSAR őrlőecsettel és vödörrel, félmeztelenül festi a kerítést.
CÁR
aranyhegyeim vannak,
És van mit enni, és van mit inni.
De festek, kerítéseket festek
Hogy ne legyen parazita bélyeg.
ALENKA: - Vovka, ez egy igazi király!
VOVKA: - Gyerünk! Ez valószínűleg valami munkás. A cár kerítést festene!
ALENKA: - Cár! És a cár!
CÁR: - Istenem! (A trónra rohant, ecsetet és vödrét ledobta, köntösbe burkolózott). Mennyire féltem. Tényleg azt hittem, hogy valaki elvitte olvasni a mesénket, de én ebben a formában vagyok...
VOVKA: - Nem, mi vagyunk. Miért fested a kerítést? Te vagy a király? Semmit sem kellene tenned, igaz?
CÁR: - Tudom, tudom. Az én álláspontom: ne csinálj semmit, de ne tégy semmit. És belehalsz az unalomba. És emellett nem vagyok igazi király, hanem mesés. Hadd gondolkozzam, amíg a mesék a polcon vannak, addig kifestem a kerítést. A haszon és a bemelegítés egyaránt. Jóváhagyod?
VOVKA: - Nem, nem helyeseljük.
ALENKA: - Nem értesz semmit a királyi életben. A király - akarod, sütemények, akarod - fagylalt, és kifesti a kerítéseket!
CÁR: - Így, úgy, érthetően. (Vovka, aki a trónon ül). utat adnék az idősebbnek. Alit nem képezték ki az iskolában?
VOVKA: - Szívesen!
CÁR: - És te, vörös leány, add ide a koronát!
ALENKA: - Szívesen!
CÁR: - Túl nagy neked. Szóval sütemények...
VOVKA: Igen.
CÁR: - Ki fog neked dolgozni?
ALENKA: - Hát mivel mesében vagyunk - szóval valami varázspálca.
VOVKA: - Vagy ez, egy bűvész kancsóból: bang-tibidah ... és - kérem!
CÁR: - Szóval, szóval, trach-tibidah, ez azt jelenti...
ALENKA: - Gondolom, te nem ismersz ilyen varázsszavakat?
CÁR: - Miért ne tudnám, egy varázsszót tudok. Sokat segít a lustaságon.
VOVKA: - Jaj! Elmondod nekünk?
CÁR: - Egy perc... Hé! Őrzők! Vágd le a fejüket. Paraziták!
VOVKA és ALENKA minden lábbal más-más irányba rohannak, más-más mesében találják magukat.
VOVKA a "CSÜKŐVELENIJA SZERINT" című mesében.
EMELYA homloka verejtékében dolgozik.
VOVKA: - Nagyszerű barát!
EMELYA: -És légy egészséges, testvér!
VOVKA (kezet nyújt): - Vlagyimir! Utazó.
EMELYA (megrázva): - Emelya! Dolgozó…
VOVKA: - Szóval te vagy Emelya. nem ismerem fel! És hol van a híres "Repultance!"
EMELYA: - Most már semmiképpen lehetetlenné vált ilyen szavakat kimondani!
VOVKA: - Miért lehetetlen? Korábban a mesében ez volt: "Menj, Emelya, vízért!" "Idegenkedés!" – Fát vágnék, Emelya! "Idegenkedés!"
EMELYA: - És most, testvér, minden más.
VOVKA: - De mi változott? Vagy a Csuka csalt? Varázsszavakat mondasz, és minden megtörténik magától...
EMELYA a szájára teszi a kezét.
EMELYA: - Csitt, testvér, csit! Most nem mondhatom el nekik! Még nincs is az óra – hallja...
VOVKA: - Ki fog hallani valamit?
EMELYA: - A feleségem, Nesmeyana hercegnő. Nem szereti a szenvedélyt, ha vacakolok...
VOVKA: - Lányok félnek? Gondolj csak, hercegnő!
EMELYA: - Ne mondd, testvér! Ő nem csak egy hercegnő, hanem Nesmeyana is. Inkább segíts egy vödörrel...
VOVKA: - Viszek vödröket! Ugyan: "A csuka parancsára, az én akaratomra, menjen haza maga a vödr!"
EMELYA: - Eh! Figyelmeztettelek, te bolond! No, most tarts ki! (A hercegnőhöz). Itt vagyok édesem!
TSAREVNA-NESMEYANA:- Mire gondolsz, Emelyan? (Zokogva).
EMELYA: - Mi az édesem!?
TSARENA-NESMEYANA: - Nincs seperve a padló, nincs aprítva a fa, nincs megfőzve a fül, és tétlen vagy? (Zokogva).
EMELYA: - Mi vagy te kedvesem, hogy tudsz?
TSAREVNA-NESMEYANA:- Megszégyeníted a családunkat, Emelyan, és még egy kedves vendég előtt is! (Sírni kezd).
EMELYA: - Igen, én, bogyó, mindent megcsinálok, amit parancsolnak, fáradhatatlanul dolgozom.
TSAREVNA-NESMEYANA:- És ki mondta a varázsszavakat?... (Sír). "A csuka akaratából... Az én akaratomból" ... (Zokogva).
EMELYA: - Édesem, édesem, hát ne sírj! Ez így van, véletlenül megszökött... (Ad neki egy zsebkendőt).
TSAREVNA-NESMEYANA: - Ó, nem szeretsz, Emelya, nem szeretsz! (Fújja az orrát).
EMELYA: - De hogy ne, kedvesem!
TSAREVNA-NESMEYANA: - Mikor vettél feleségül, mit ígértél a cár atyának? Csinálj mindent magad!
VOVKA: - Miért dolgozol, ha ismered a varázsszavakat?
TSAREVNA-NESMEYANA: - Emelyan! ..
DUET EMELI és TSAREVNY-NONSEMYANY
(a "Riccardo és Federico duettje" című dallamra)
EMELYA
Nem könnyű manapság férfinak lenni:
A feleség mindenhová bedugja érzékeny orrát!
De Isten mentsen meg minket az ellenvetésektől,
És női könnyek, női könnyek és női könnyek!
TSAREVNA-NESMEYANA
Nőnek lenni könnyű tudomány
Mindannyian megtanuljuk:
Vedd munkába a házastársadat
Szabad óra, szabad óra, szabad óra!
EMELYA
Főzés, mosás, vasalás és takarítás -
Egy nő számára minden romlás és hiúság.
Bármilyen szeszély csak teljesíthető
Igent mondani neki, igent mondani, igent mondani!
TSAREVNA-NESMEYANA
Mi lehet örömtelibb egy képnél:
Hasd bele családi élet biztos főnyeremény.
És egy tétlen emberből nő ki
Megbízható férj, megbízható férj, megbízható férj!
EMELYA
TSAREVNA-NESMEYANA
Nőnek lenni nem nehéz tudomány...
EMELYA
Manapság nem könnyű férfinak lenni...
Amíg Emelya és TSAREVNA-NESMEYANA énekel, VOVKA megszökik a mese elől.
ALENKA a "HALÁSZRÓL ÉS A HALÁRÓL" című mesében
ALENKA: - "A küszöbön ül az ő öregasszonya, és előtte egy betört vályú." Ah, itt vagyok én! Nagymama! Helló!
IDŐS NŐ: - Szia, drágám, szia!
ALENKA: - Nagyi, hogy látnám az Aranyhalat? Már tisztában vagy.
IDŐS NŐ: - Igen, itt van, közel van a tenger. Csak te tudod, nem ajánlom a gyaloglást. Ide figyelj, micsoda szerencsétlenség ért engem...
ALENKA: - Majd még mesél! Mintha nem olvastam volna! De én nem te vagyok, egyáltalán nem akarok a tenger úrnője lenni. Gyorsan megállapodok vele.
IDŐS NŐ: - Hé, drágám. Kérnél tőle egy új vályút, mi?
ALENKA: - Na, itt a másik! Ismét szuper! Először kap egy vályút, aztán ad neked egy új mosógépet...
IDŐS NŐ: - Nem, nem, hol van...
ALENKA: - Oké, lássuk. Hé! Aranyhal! Hello, nem hallod, vagy mi?
ARANYHAL: - Mit akarsz, öreg? Jaj! Ki vagy te?
ALENKA: - Aranyhal, ne félj, nem régebbi, hanem én!
ARANYHAL: - Mit értesz azon, hogy "Ez vagyok én"? Miféle ismerkedés? Kérlek mutatkozz be!
ALENKA: - Hát én, Alenka.
ARANYHAL:- Iris Háromsávos Anscitrus! Közönséges aranyhal.
ALENKA: - Mi, csak hogy hívjam?
ARANYHAL: - Pontosan úgy. És arra kérlek, hogy "öned" miatt vedd fel velem a kapcsolatot.
ALENKA: - Mi az, hogy "neked" egyszerre?
ARANYHAL: - Magával Puskinnal, mondhatni baráti hullámon voltam!
ALENKA: - Nos, mivel Puskinnal, akkor persze... Szóval, szóval, ez a Citrus... Akarlak...
ARANYHAL:- Mit? Hálót szőttél? És háromszor a tengerbe dobtad? Elkaptál? Nem ütöttem meg az ujjam, de ott: akarom!
IDŐS NŐ: - Te, gyilkos bálna, jobb, ha ne haragudj Rybkára. Ha mérges lesz, nehéz dolgod lesz!
ARANYHAL: - Hallgass az Öregasszonyra! Jól beszél!
ALENKA: - Gyerünk, nagyi! A hal varázslónő, teljesítenie kell három kívánságomat!
ARANYHAL:- És ezt hallottam: "Tóból nem lehet halat fogni munka nélkül!"
ALENKA: - Hallottad ezt - "A munka nem farkas, nem fut el az erdőbe"?
ARANYHAL:- Alekszandr Szergejevics hallotta volna! (Elúszik).
ALENKA: - Várj várj! Hé te szerencsétlen spratt! És ki teljesíti a kívánságaimat!?
ARANYHAL: - Puskin! ..
VOVKA találkozik ALENKA.
VOVKA: - Alenka! Végül!
ALENKA: - Vovka! Hol voltál!
VOVKA: - Találkoztam Emelyával!
ALENKA: - És én - az Aranyhal!
VOVKA: - Hát a sorrend ezekben a mesékben!
ALENKA (utánzás): - "A tóból nem lehet minden nehézség nélkül halat fogni!"
VASSILIS DAL
(a "Jó lányok" témához)
Varázslatos lányok
Bölcs barátok
A világ minden csodájára
Ismerjük a megfelelő szavakat:
Keményen dolgozni
Mint egy bubi minden mesterségben
És akkor mindenképpen
Csodák fognak történni.
Minden orosz tündérmese
Két különbséget fog találni:
Az alkalmazottak nyitva állnak
Minden út és ösvény
De ha tróger vagy
Akkor egy mesében felesleges leszel
Mert lusta emberek
Nem szerencsét találni!
Varázslatos palotánk van
És egy saját összeállítású terítő,
Maga a kunyhó repül
És a fák beszélnek.
Az egyik a helyes út
Mindenhol ismerik:
Keményen dolgozni
És gazdag leszel!
VOVKA: - Ki vagy te?
ELSŐ: - Mi vagyunk a Bölcs Vaszilisz.
ALENKA: - Ki ki?
VASSILIS: - Bölcs Vaszilisz.
VOVKA: - Honnan jöttél?
MÁSODIK: - Különböző mesékből jöttek.
HARMADIK: - Mert van egy találkozónk az ifjú Vasilisszel.
ELSŐ: - A bölcsesség cseréjéről.
ALENKA: - Hogyan?
VASSILIS: - Bölcsesség.
VOVKA: - Eh, mi is tanulnánk "cserével" némi bölcsességet!
MÁSODIK: - Hát lányok, tanítunk?
MINDEN: - Tanítani fogunk!
VASSILIS DARABOK
ELSŐ
Dolgozzunk együtt
Végül kiszámoljuk
Hány téglára van szükségünk
Palotát építeni!
MÁSODIK
Szeretnél egy saját összeállítású terítőt,
Egyenlet megoldása -
Fogjuk a kormányt az X-hez,
És négyzetre a káposztalevest!
HARMADIK
Ezzel a varázspálcával
Ne rohanjon az irányítással
Az uralkodón mindenképpen
Készíts tervrajzokat!
VOVKA: - Álljon meg! nem akarom tovább!
ALENKA: - Az iskolában tanítanak, tanítanak, mesében is halmoztak.
ELSŐ: - Igen... látod, el kell menned a Messzi királyságba.
VOVKA: - Mit nem láttunk ott?
MÁSODIK: - És a koporsóból kettő van, arcról nézve egyforma.
HARMADIK: - Bármit rendelsz, mindent megtesznek helyetted.
ALENKA: - Mindent, mindent?
ELSŐ: - Mindent.
VOVKA: - Hogyan juthatunk el oda?
MÁSODIK: - Menjen egyenesen, egyenesen és egyenesen.
HARMADIK: - Gondolom nem fogsz összezavarodni!
ALENKA: - Akkor szia!
VASSILIS: - Jó szabadulást!
MESE "KETTŐ A LÁBLÁBÓL".
VOVKA: - Hé, a koporsóból kettő arcból egyforma!
KETTŐ: - Helló! ..
ALENKA: - Hé. Ó, mi vagy te ugyanaz...
KETTŐ: - Aha!
VOVKA: - Na mi van, tényleg mindent megtesz értünk?
KETTŐ: - Aha!
ALENKA: - Akkor csinálj nekünk, először - süteményt!
VOVKA: - Másodszor…
A KOSÁR KÉTJE az ujjait a kezére görbíti.
VOVKA: - Behajlítod értem az ujjaidat?
KETTŐ: - Aha!
ALENKA: - Ez egy szolgáltatás!
VOVKA: - Nagy! Másodszor - édességek. És harmadszor... Nos, hajlítsd meg!
ALENKA: - És harmadszor - fagylalt!
VOVKA: - És gyorsabban, gyorsabban!
KETTŐ: - Kész lesz!
KETTŐ A KOSÁRBÓL VOVKA és ALENKA egymás közé teszik, elkezdik az ételt egyikről a másikra dobálni, VOVKA és ALENKA nem kap semmit.
ALENKA: - Hé! Ale, állj meg! Ellenkezőleg!
KETTŐ: - Szívesen!
KETTŐ A KOSÁRBÓL szerepet cserél, de VOVKA és ALENKA továbbra sem kap semmit.
VOVKA: - Álljon meg! Mi vagy te, és eszel nekünk édességet?
KETTŐ: - Aha!
ALENKA: - Hát nem, akkor menj vissza a ládához!
A KOSÁRBÓL KETTŐ elbújt.
VOVKA: - Minden mese és mese! És nagyon szeretnék enni!
ALENKA: - Csak az étvágyat csúfolták édességgel!
VOVKA és ALENKA mellett elhalad egy kEMence.
TŰZHELY: - De kinek forró a lepény! Lekvárral, hússal, káposztával!
VOVKA: - Tűzhely!
TŰZHELY: - Hello kedves!
ALENKA: - Sütő, és Sütő, adj valamit enni?
TŰZHELY: - Igen, kérem!
VOVKA és ALENKA leülnek enni.
TŰZHELY: - Csak te, fiú, előbb szúrj fát, de olvaszd meg őket. És te, szépség, gyúrd a tésztát, és vakítsd el a lepényeket. És nekem nem fog menni!
VOVKA: - Oké! Kész lesz!
ALENKA: - Hát kettő a koporsóból... (KÉT mászik ki). Megérkeztél?
VOVKA (a tésztára és a fára mutat): - Gyúrd és aprítsd!
KETTŐ: - Kész lesz!
A KOSÁRBÓL KETTŐ Vágja fel a tésztát és gyúrja meg a fát.
ALENKA: - És most?
VOVKA: - Ellenkezőleg!
KETTŐ: - A? Ez egyértelmű!
A KETTŐ A KOSÁRBÓL helyet cserél, de ők is ezt teszik.
VOVKA: - Hogy érted? Azt akarod, hogy szándékosan éhesek maradjunk?
ALENKA: - Tréfálsz velem? Menj ki most vissza a ládához!
VOVKA: - Nem értenek semmit.
ALENKA: - Jobb, mint mi magunk.
VOVKA: - Hogy van "maga"?
ALENKA: - És aztán. Te vágj fát, én majd elintézem a tésztát.
VOVKA (rönkkel ugrás): - De miért nincs vágva? Oké! És így lesz! (Benyomja a fahasábokat a Tűzhelybe).
ALENKA: - Most hogyan fogom rendbe tenni az egészet! Miért olyan ragadós ez a tészta? Oké, majd megsül valahogy! (Az egész tésztát a sütőbe tolja.)
A KEMÉNY köhögni, tüsszenteni kezd, VOVKA és ALENKA elbújik. Végül elkészültek a fekete piték.
TŰZHELY: - Itt vannak neked a piték.
VOVKA: - Mi az? Fekete?
TŰZHELY: - Miért ráncolod a homlokod? Süsd meg magad, edd meg magad!
ALENKA: - Mi ez, piték? Nem, köszönöm, nem akarok valamit.
KETTŐ A KOSÁRBÓL gurul a nevetéstől.
VOVKA: - Miért röhögsz? Te nevetsz rajtunk?
ALENKA: - Azt hiszed, mi sem tehetünk semmit, akárcsak te?
KETTŐ: - Aha!
VOVKA: - Nos, én nem! Igen én! Igen azok vagyunk! ...
ALENKA: - Oké, Vovka. Igazuk van. Nem vagyunk képesek semmire.
VOVKA: - És soha nem fogunk tanulni semmit!
ALENKA: - Maradjunk ebben a Távoli Királyságban!
VOVKA: - És nem adjuk át a levelet a célállomásnak ...
ALENKA: - Még mindig kíváncsi, mi van ebben a borítékban?
VOVKA:- Nyissuk ki, most már minden a régi!
VOVKA és ALENKA felbontja a borítékot. Innentől esik ki a "CSINÁLD MEG MAGAD" című könyv
ALENKA: - "Csináld magad"!
VOVKA: - Hurrá! Ez a könyv a mi megváltásunk!
Elolvasnak egy könyvet, VOVKA és ALENKA megterítik az ünnepi asztalt, meghívják az összes SZEREPLŐT.
VOVKA és ALENKA:- Vedd a munkánkat!
Mindenki üljön le az asztalhoz. Az ÖREGNŐ félreviszi ALENKÁT.
IDŐS NŐ: - Segített az Aranyhal?
ALENKA: - Nem, nagyi, mi magunk csináltuk!
IDŐS NŐ: - Szép munka! Tudod most mit?
ALENKA: - Mit?
IDŐS NŐ: - Építs nekem kunyhót!
ALENKA: - Izbu? Még nem tudjuk, hogyan tegyük ezt...
VOVKA: - No, Alenka, lássuk, hogyan készülnek itt a kunyhók? (Kinyitja a könyvet).
ZÁRÓ DAL
Azt mondják, hogy manapság a gyerekek tétlenek és lusták
Mindenki hozzászokott, hogy okos autókat készítsen nekik,
Azt mondják, hogy mindent egyszer
Jobb volt, mint most
Azt mondják: ne hallgass!
Azt mondják: ne hallgass
Azt mondják, de te nem hiszed!
Azt mondják, eleinte még csodálatosabb volt
De a varázslók eltűntek a mamutokkal együtt,
És a csodálatos mesék földjére
Az ajtó örökre bezárult
Azt mondják: ne hallgass!
Azt mondják: ne hallgass
Azt mondják, de te nem hiszed!
Sokszínű, hatalmas, vidám,
nem függ a napoktól vagy évektől,
Ez a világ káprázatosan fiatal
Ő annyi idős, mint mi!
Színrevitel Vadim Korosztilev forgatókönyve alapján
KÖNYVTÁR
FIÚ 1, ŐR, TENGER
FIÚ 2 ŐR, TENGER
FIÚ 3 MÁSODPERC A KORSZÓTÓL
LÁNY 1, VASSILISSA
LÁNY 2, VASSILISSA
KIRÁLY, AZ EGYIK LÁDA
IDŐS NŐ
ARANYHAL, VASSILISSA
Vidám zene szól. Egy hang szólal meg a fonogramon:
FONOGRAM: Egy hétköznapi városban. Egy hétköznapi utcában. Egy közönséges könyvtárban egyszer egy szokatlan történet történt!
Kijön a könyvtáros.
KÖNYVTÁR: Ha szórakozást keres,
Ha üvölt a tétlenségtől!
Hagyd abba az ugrálást és az ugrálást
Hagyd abba a rohanást és az ordítást!
Jobb, ha levesz egy könyvet a polcról,
Ülj le csendben és olvass!
Leül az asztalhoz. Megjelenik 1 lány, arcát széles könyv takarja, nem látja, hová megy, az asztalhoz költözik és leül az asztalra, a könyvtáros feláll és köhögve utal arra, hogy a lány szálljon le az asztalról. A lány elfordul, a könyvtáros abba az irányba megy, amerre a lány megfordult, és újra megismétli a köhögést, a lány leül az asztalhoz, a könyvtáros kopogtat az asztalon. A lány odabújik a könyvtároshoz.
LÁNY 1: Horror! Soha többé ne adj nekem ilyen könyvet!!! (elszalad)
Három fiú jelenik meg, kiabálnak a félbeszakításra.
FIÚK: Adjatok nekünk egy nyomozót - "Csontos kezet"!!! (egyik taszítja a másikat)
1. FIÚ: Add ide a "csontos kezet" nagyon szükségem van rá!!!
2. FIÚ: Nem, add ide! nagyobb szükségem van rá!
3. FIÚ: A csontos kéz az enyém!
KÖNYVTÁR: Sajnos a Csontos kéz összes példánya elfogyott, de információim szerint a szomszéd könyvtárban még maradt egy könyv!
FIÚK (üvöltve): Ő az enyém!!! (elfutni)
2 lány jelenik meg. Anyja ruháiba van öltözve – magas sarkú cipő, egyértelműen túl nagy, sapka, szemüveg.
2. LÁNY: Kérlek, add ide a könyvet – Szenvedélyes szerelem!
KÖNYVTÁR: Ez egy felnőtt könyv!
2. LÁNY: Hát nem látod, hogy felnőtt vagyok!
Követ egy kört az asztal körül, bemutatva, hogy milyen felnőtt! A könyvtáros megböki a lányt az ujjával, az elesik, a cipő a kezében marad, a lány sírva távozik.
Vovka megjelenik egy mesekönyvvel. A zene véget ért.
VOVKA: Hello, van még meséd? Lehetőleg képekkel.
KÖNYVTÁR: Van egy sokkal érdekesebb könyvem a számodra. Itt úgy hívják, hogy "Csináld magad"!
VOVKA: Hát nem! Egymagam. Menj iskolába, taníts, oldj meg problémákat! nem akarok magam csinálni semmit! Akár a mesékben: kérdezz, amit akarsz! Minden valóra válik!!!
KÖNYVTÁR: Akkor már csak el kell jutnod a Távoli Királyságba. Emlékszel, volt egy ilyen királyság a mesében!
VOVKA: Viccelsz, néni! Hogy kerülök be a könyvbe!!!
KÖNYVTÁR: Nézd, állj ide. Mit látsz?
(Vovka észreveszi az árnyékát)
VOVKA: Ez az én árnyékom!
3
KÖNYVTÁR: Most veszek egy csodaceruzát, és körvonalazom az árnyékodat. És ez a kis Vovka egy könyvben fog élni, tudod, csak kisfiúk élhetnek a könyvekben, de te és ő ugyanaz, nem?
VOVKA: Tény! varázslónő vagy?
KÖNYVTÁR: Nem. Mi vagy te, én csak rendszeresen olvasom a "Csináld magad" című könyvet! Na, hajrá haver!!!
Megszólal az átalakulás zenéje. A falon egy poszter bontakozik ki, amely egy nagy mesekönyvet ábrázol. Vovka bekerül a Tündérmesébe! Kaftánt és kalapot visel.
VOVKA: Hú, ez nagyszerű!!!
Megjelenik a cár, korona nélkül, őrlőkefével és vödörrel. Odalép a plakáthoz, amely egy könyvet ábrázol, amelyen egy mese kapuja van, és elkezdi festeni őket, és egy dalt énekelni:
Vannak hegyi süteményeim!
És van mit enni és mit inni.
De festek, kerítéseket festek
Nehogy élősködőnek bélyegezzenek!
VOVKA: Cár! És a király!?
KIRÁLY: Ó, Uram! (zene hangzik - lárma, amelyben a cár felteszi a koronát és leül a trónra, amit két szolga hajt végre.)
Ó! Mennyire megijedtem! Tényleg arra gondoltam, ki vitte el a meséinket elolvasni! És ebben a formában vagyok!
VOVKA: Nem, én vagyok az! Miért fested a kerítést, te vagy a cár!? Neked semmit sem kellene tenned!
KIRÁLY: Tudom, de még az unalomtól is belehalsz a tétlenségbe!
VOVKA: Nem értesz semmit a cár életéből! Cár, tortát akarsz, fagylaltot akarsz, és kifesti a kerítést!
KIRÁLY: Ó, ez az! Egy parazita, akkor jöttél? Hé őrök! Vágd le a fejét!
Az őrök fenyegetően támadtak Vovkára, aki meghátrált. Zenei akcentus hangok. Megjelenik a KÖNYVTÁR, és a Mese ezen oldalát forgatja, a színpad egyik végétől a másikig futva. A „Tenger – tenger” című dalt játsszák. A jobb oldalon két ember bont ki egy kék szövetet, amely megszemélyesíti - a tengert. Megjelenik egy öregasszony törött vályúval.
VOVKA (eljátssza, hogy megszökött az őrök elől, és egy másik oldalon kötött ki): Brrrr! Szia Nagyi! Szeretném látni az Aranyhalat!
ÖREGASSZONY: Igen, itt van, a tenger mellette. Megkérdeznéd kedvesem, a halnak van egy vályúja!
VOVKA: Hát igen, először adj egy vályút, aztán egy mosógépet... Meg fogod csinálni! (Vovka a tenger felé fordult) Hé, Aranyhal? Nem hallod, vagy mi? Szeretném, ha….
Az anyag mögül egy dróton egy baba jelenik meg, egy aranyhal.
ARANYHAL: Mi? És hálót sodortál, elkaptál? Ujj az ujjra nem ütött, de ott is! Na, takarodj erről az oldalról!
Megszólal az átalakulás zenéje. Megjelenik a KÖNYVTÁR, és a Mese ezen oldalát forgatja, a színpad egyik végétől a másikig futva. A kettő, akik a tengert alkották, kört csinálnak a ruhával, és eltűnnek. Megjelenik a Bölcs Vaszilisz.
VOVKA (visszanyeri, hogy más oldalra került): Gondolj csak, szerencsétlen spratt! (észreveszi Vasziliszt) Ki vagy te?
Bölcs Vaszilisz: (viszont) Bölcs Vaszilisz! Különféle mesékből jöttünk. Mert találkozunk az ifjú Vasilisszel. (együtt) A bölcsesség cseréjével.
VOVKA: Mi?
BÖLCS VASSILIS: (forgatja az ujját a halántékán) (együtt) Bölcsesség!
VOVKA: Ó, bárcsak én is csere útján tanulnék, bármit – némi bölcsességet.
BÖLCS VASILIS: Nos, mit fognak tanítani a lányok? Hallgat!
Megszólal a Vasilis dal, amelyen táncolnak!
VOVKA: Tanulj újra! Nem akarom!
BÖLCS VASSILIS: (viszont) Akkor, látod, ott kell elmenned a Messzi Királyságba.Kettő a koporsóból - arcról egyforma. Bármit is rendel, mindent megtesznek helyetted! (együtt) Menj egyenesen, menj, mint a terítő!
Megszólal az átalakulás zenéje. Megjelenik a KÖNYVTÁR, és a Mese ezen oldalát forgatja, a színpad egyik végétől a másikig futva. Kettő megjelenésének zenéje. Kettő jelenik meg a koporsóból – az arcból egyforma.
VOVKA: Tényleg mindent megteszel értem?
KETTŐ: (ugatott) AHA!
VOVKA: Hát akkor csinálj nekem egy kis süteményt, (Kettő meghajlítja az ujját) Mit akarsz, mit csináljak, és meghajlítod az ujjaidat?
KETTŐ: Meglesz!
Vidám zene szól, melyre Kettőt dobnak a hamis édességek. Vovka tátott szájjal rohan át a színpadon, és megpróbálja elkapni ezeket az édességeket, de nem megy!
VOVKA: Állj, állj! Mi vagy te? És eszel nekem édességet?
KETTŐ: (rémülten) AHA!
VOVKA: Hát nem! Akkor menj vissza!
Kettes megjelenésének zenéje, eltűnnek.
FONOGRAM: Kik azok a forró piték lekvárossal, káposztával, hússal….
VOVKA: (fut és a függöny mögé néz) Pechka1 Adj hamar enni! Éhes vagyok!
FONOGRAM: Kérem! Csak vágj fát, olvassz meg, és gyúrd a tésztát!
VOVKA: Nos, kettő a koporsóból - ugyanaz az arcból, vágj fát, gyúrd a tésztát!
Vidám zene szól, melyben Ketten futnak a kellékek - tűzifa és vödör fejszével - után. Az egyik a tésztát aprítja, a másik a fát gyúrja!
VOVKA: Állj, állj! Igen, nem így kell mindent csinálni! Ellenkezőleg! Megvan?
KETTŐ: (ugatott) AHA!
Vidám zene szól. A ketten helyet cseréltek.
VOVKA: Állj, állj! Add nekem magam!
Vidám zene szól. Vovka dagasztja a tésztát, a tűzifa pedig mindent a kulisszák mögé visz. A filmzenén sziszegés és robbanás hallatszik, Vovka fekete pitékkel kirepül.
VOVKA: Mi ez!? Fekete!?
FONOGRAM: Nos, miért ráncolod a homlokod? Segíts magadon, süsd meg, edd meg magad!
VOVKA: Köszönöm, nem akarok valamit!
7
KETTŐ: nevetni
VOVKA: Min nevetsz?! Azt hiszed, hogy én nem tudok semmit, mint te?
KETTŐ: (ugatott) AHA!
Megszólal az átalakulás zenéje. Megjelenik a KÖNYVTÁR, és odadobja Vovkának a Csináld magad könyvet
VOVKA: Igen, most bebizonyítom neked! Mindent úgy akarok csinálni - még egy kádat is. Legalább egy vályú! (Fut a kulisszák mögött, megszólal – a hangszerek zaja. Minden szereplő felmegy a színpadra, és benéz a színfalak mögé.
Vovka kiveszi a vályút.
ÖREGASSZONY: Apák! Aranyhal nem sajnálta?
VOVKA: Nem, nagyi – én vagyok az!
ÖREGASSZONY: Jó volt! És most az épület nekem kunyhó!
VOVKA: Ezt még nem tehetem meg!
MINDEN: nevetni.
ÖREG NŐ: Félénk!
(Mindenki abbahagyta a nevetést)
VOVKA: Gyerünk, olvassuk el, hogyan csinálnak itt kunyhót!
KÖNYVTÁR: Ha szeretnél valamit csinálni,
Keményen kell próbálkoznia
Hogy a nép ne kezdjen nevetni!
Ne félj, ne légy félénk
Irány a könyvespolc!
Vegyen le egy könyvet a polcról
Bármilyen választ találsz benne!
Vidám zene szól - íjak !!!