Fizetős állatorvosi szolgáltatások nyújtásának szabályai

AZ OROSZ FÖDERÁCIÓ KORMÁNYA

FELBONTÁS

Fizetett ellátási szabályzat elfogadásáról állatorvosi szolgáltatások

A dokumentum a következőkkel módosított:

(orosz újság, N 84, 2001.04.28.);
(Rossiyskaya gazeta, N 197, 2003.10.02.);
Az Orosz Föderáció kormányának 2006. december 14-i rendelete, N 767;
Az Orosz Föderáció kormányának 2014. december 27-i N 1577 rendelete (jogi információk hivatalos internetes portálja www.pravo.gov.ru, 2014. december 31., N 0001201412310084).

____________________________________________________________________

szerint (Jogszabálygyűjtemény Orosz Föderáció, 1996, N 3, 140. cikk) Az Orosz Föderáció kormánya

úgy dönt:

1. Jóváhagyja a mellékelt térítéses állatorvosi szolgáltatásnyújtás szabályzatát.

2. Az Orosz Föderáció kormányának 1994. július 9-i N 815 „Az állatorvosi szolgáltatások nyújtására vonatkozó szabályok jóváhagyásáról” szóló rendeletét (Szobraniye zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 1994, N 13, 1521. cikk) érvénytelennek kell tekinteni.

miniszterelnök
Orosz Föderáció
S. Kirijenko

Fizetős állatorvosi szolgáltatás nyújtásának SZABÁLYAI

JÓVÁHAGYOTT
kormányrendelet
Orosz Föderáció
1998. augusztus 6-án kelt N 898

I. Általános rendelkezések

1. Ezeket a szabályokat az Orosz Föderáció „A fogyasztói jogok védelméről” és az Orosz Föderáció „Az állatorvoslásról szóló törvényével” összhangban dolgozták ki, és szabályozzák a fogyasztók és a vállalkozók között a fizetett állatorvosi szolgáltatások nyújtása során felmerülő kapcsolatokat. .

A következő alapfogalmak használatosak ezekben a szabályokban:

"fogyasztó" - az a polgár, aki kizárólag személyes, családi, háztartási és egyéb, a megvalósításhoz nem kapcsolódó szükségleteihez kíván állatorvosi szolgáltatásokat rendelni, megrendelni, megszerezni vagy igénybe venni. vállalkozói tevékenység;

"végrehajtó" - szervezet, függetlenül annak szervezeti és jogi formájától, valamint egyéni vállalkozó visszatérítendő szerződés keretében állatorvosi szolgáltatást nyújt a fogyasztóknak.
Az Orosz Föderáció kormányának 2003. szeptember 25-i N 596 rendelete. - Lásd az előző kiadást)

2. A fizetett állatorvosi szolgáltatások a következők:

klinikai, kezelési és profilaktikus, állat-egészségügyi, terápiás, sebészeti, szülészeti és nőgyógyászati, járványellenes intézkedések, immunizálás (aktív, passzív), fertőtlenítés, fertőtlenítés, deratizálás, féregtelenítés az Orosz Föderációban, 2001. április 16. N 295, - lásd az előző kiadást);

mindenféle laboratóriumi kutatás, élelmiszer-alapanyagok és állati eredetű élelmiszertermékek, élelmiszerpiacon értékesítésre szánt, nem ipari termelésből származó állati és növényi eredetű élelmiszerek, valamint rossz minőségű és állategészségügyi szempontból veszélyes termékek állat-egészségügyi vizsgálata állati eredetű élelmiszerek (a módosított bekezdés, 2001. május 6-án lépett hatályba az Orosz Föderáció kormányának 2001. április 16-i N 295 rendeletével – lásd az előző kiadást);

tenyészállatok értékesítésével kapcsolatos kutatási és egyéb állatorvosi tevékenység, kiállításokon, versenyeken való részvétellel;

minden típusú állat vemhességének és vemhességének meghatározása, embriók beszerzése és átültetése, valamint az állatok, madarak, halak, méhek szaporodásával és szállításával kapcsolatos egyéb tevékenységek;

a bekezdés 2015. január 8-án érvénytelenné vált - az Orosz Föderáció kormányának 2014. december 27-i rendelete, N 1577 - lásd az előző kiadást;

a bekezdést az Orosz Föderáció kormányának 2003. szeptember 25-i, N 596 számú rendelete 2003. október 10-től kizárta – lásd az előző kiadást;

hamvasztás, eutanázia és egyéb állatorvosi szolgáltatások.

3. A jelen Szabályzat hatálya nem vonatkozik az emberekre és állatokra különösen veszélyes betegségek megelőzésére, diagnosztizálására és megszüntetésére irányuló terápiás és megelőző intézkedések végrehajtására, valamint az állami állatorvosi felügyelet végrehajtására 2003 N 596 - lásd az előző kiadást).

II. Tájékoztatás a fizetett állatorvosi szolgáltatásokról, a szerződések kitöltésének és a szolgáltatások fizetésének eljárásáról

4. A vállalkozó köteles a fogyasztó tudomására hozni a szervezet cégnevét (nevét), telephelyét (lakcímét) és működési módját. A Vállalkozó a feltüntetett információkat a cégtáblán helyezi el (a módosított záradék, amely 2003. október 10-én lép életbe az Orosz Föderáció kormányának 2003. szeptember 25-i N 596 rendeletével – lásd az előző kiadást).

5. A vállalkozó - egyéni vállalkozó köteles a fogyasztót tájékoztatást adni a állami regisztrációés az azt bejegyző szerv neve (módosított tétel, 2003. október 10-én lépett hatályba az Orosz Föderáció kormányának 2003. szeptember 25-i N 596 rendeletével – lásd az előző változatot).

6. Vállalkozó köteles a fogyasztót egyértelmű és hozzáférhető formában tájékoztatni a nyújtott állatorvosi szolgáltatásokról (elvégzett munkákról). Ennek az információnak a megtekintéshez kényelmes helyen kell lennie, és tartalmaznia kell:

a fizetett állatorvosi szolgáltatások (munkálatok) főbb fajtáinak és nyújtásuk formáinak listája;

az állat-egészségügyi szolgáltatások árlistái (az Orosz Föderáció kormányának 2003. szeptember 25-i N 596 rendeletével 2003. október 10-én hatályba lépett szöveg bekezdése - lásd az előző változatot);

a bekezdés érvénytelenné vált - az Orosz Föderáció kormányának 2006. december 14-i rendelete, N 767 - lásd az előző kiadást;

gyógyszerek, gyógyszerek stb. mintái;

fizetett állatorvosi szolgáltatások nyújtásához használt állatgyógyászati ​​termékek;

szerződésminták, nyugták, zsetonok, nyugták, kuponok és egyéb szolgáltatások (építési munkák) teljesítését és ellenértékét igazoló okmányok;

tájékoztatás a fogyasztók bizonyos kategóriáinak (fogyatékkal élők, a Nagy Honvédő Háború résztvevői stb.) nyújtott előnyökről az Orosz Föderáció jogszabályai szerint;

az állatokkal kapcsolatos állat-egészségügyi szolgáltatásokra vonatkozó szabályozási dokumentumok;

a fogyasztóvédelmi hatósággal kapcsolatos információk;

információk a vállalkozó telephelyéről (jogi címéről), valamint a fogyasztói igények elfogadására jogosult szervezet telephelyéről;

az állat-egészségügyi szolgáltatást nyújtó konkrét személy megjelölése, és a róla szóló információk, ha ez az állat-egészségügyi szolgálat jellege alapján számít (a bekezdést az Orosz Föderáció kormányának 2003. október 10-i rendelete kiegészítette). 2003. szeptember 25. N 596).

III. A fizetett állatorvosi szolgáltatások nyújtásának eljárása

7. Előadó:

biztosítja az állatokra gyakorolt ​​negatív hatást kizáró gyógyszerek és módszerek alkalmazását a diagnosztikában, a kezelésben és a megelőzésben, valamint a rendkívül hatékony állatgyógyászati ​​készítmények és az állatgyógyászati ​​expozíciós módszerek alkalmazását;

garantálja az állat-egészségügyi intézkedések biztonságát az állatok egészsége és termelékenysége, a fogyasztó élete és egészsége, valamint a környezet érdekében.

8. A fogyasztó köteles:

az előadóművész kérésére vizsgálatra állatokat biztosít, azonnal jelent minden olyan esetet, amely az állatok hirtelen elhullásával vagy egyidejű tömeges megbetegedésével, illetve szokatlan viselkedésével kapcsolatos;

intézkedéseket tegyen a betegségre gyanús állatok elkülönítésére az előadóművész érkezése előtt;

húst, tejet, húst és tejterméket, tojást és egyéb állati eredetű termékeket szigorúan állat-egészségügyi vizsgálatot követően, valamint a vállalkozó élelmiszeripari felhasználásra vonatkozó következtetésének beszerzését követően értékesíteni;

az elhullott állatok tetemét, valamint az állati és baromfi házi vágásából származó, emberi és állati takarmányozásra alkalmatlan terméket (elkobzás) állat-egészségügyi újrahasznosító üzembe vagy állati temetőbe szállítani megsemmisítés céljából;

gondoskodik az állatok állategészségügyi követelményeknek megfelelő megfelelő tartásáról, takarmányozásáról, valamint a kötelező terápiás és megelőző intézkedések végrehajtásáról az állattartásra vonatkozó utasításokban, utasításokban, ajánlásokban meghatározott határidőn belül.

IV. Fizetett állatorvosi szolgáltatásokra vonatkozó megrendelések fogadása és feldolgozása (munkálatok)

9. Vállalkozó a tevékenysége profiljának megfelelő fizetős állategészségügyi szolgáltatásokra (munkákra) megrendelést fogad el.

10. Fizetős állat-egészségügyi szolgáltatást a vállalkozó szerződéskötés, előfizetői szolgáltatás kiadása vagy token, kupon kiállítása, nyugta, nyugták vagy egyéb meghatározott formájú dokumentumok.

11. Vállalkozó köteles a fogyasztót időben tájékoztatni arról, hogy a fogyasztói utasítások betartása és a fogyasztótól függő egyéb körülmények a nyújtott állat-egészségügyi szolgáltatás minőségét ronthatják, illetve a határidőben történő teljesítést lehetetlenné tehetik. az Orosz Föderáció, 2003. szeptember 25. N 596, - lásd az előző kiadást).

12. Ha a fogyasztó a vállalkozó időben és ésszerű tájékoztatása ellenére a nem megfelelő vagy rossz minőségű anyagot ésszerű időn belül nem pótolja, az állatorvosi szolgáltatás nyújtásának módjára vonatkozó utasítást nem változtatja meg, vagy nem szünteti meg egyéb olyan körülményt, amely a nyújtott szolgáltatás minőségét csökkenteni, a vállalkozónak joga van a teljesítési munkára (szolgáltatás nyújtására) a szerződést felmondani és a veszteségek teljes megtérítését követelni (a 2003. október 10-én hatályba lépett szövegrészben - ld. előző verzió).

15. A szolgáltatásnyújtási szerződésben előírt állat-egészségügyi szolgáltatások nyújtására határozott vagy hozzávetőleges becslés készíthető.

A fogyasztó vagy a vállalkozó kérésére ilyen becslés elkészítése kötelező.

A vállalkozó nem követelheti a fix becslés emelését, a fogyasztó pedig annak csökkentését, beleértve azt az esetet is, ha a szerződés megkötésekor lehetetlen volt a teljes állat-egészségügyi szolgáltatást biztosítani. illetve az ehhez szükséges költségeket.

A Vállalkozónak jogában áll a fix becslés emelését követelni a Vállalkozó által biztosított anyagok és berendezések, valamint a szerződés megkötésekor előre nem látható, harmadik fél által részére nyújtott szolgáltatások jelentős emelkedésével. . Ha a fogyasztó nem hajlandó eleget tenni ennek a követelménynek, a vállalkozónak jogában áll a szerződést bírósági úton felmondani.

Ha a fizetett állat-egészségügyi szolgáltatás nyújtása során további állat-egészségügyi szolgáltatás nyújtása és emiatt a hozzávetőleges becslés jelentős túllépése vált szükségessé, a vállalkozó köteles a fogyasztót időben figyelmeztetni.

Ha a fogyasztó nem járult hozzá a hozzávetőleges becslés túllépéséhez, jogában áll megtagadni a szerződés teljesítését. Ebben az esetben a vállalkozó megkövetelheti a fogyasztótól a nyújtott állat-egészségügyi szolgáltatás árának megfizetését.

A Vállalkozó, aki nem figyelmeztette kellő időben a fogyasztót a hozzávetőleges becslés túllépésének szükségességére, köteles a szerződést teljesíteni, miközben fenntartja az állat-egészségügyi szolgáltatások díjának a hozzávetőleges becslésen belüli fizetési jogát.
(Módosított záradék, 2003. október 10-én lépett hatályba az Orosz Föderáció kormányának 2003. szeptember 25-i N 596 rendeletével. - Lásd az előző kiadást)

16. A jelen Szabályzat, valamint az Orosz Föderáció „Fogyasztói jogok védelméről” és „Az állatorvoslásról” vagy az Orosz Föderáció egyéb szabályozási jogi aktusainak be nem tartása vagy megsértése esetén a vállalkozó és a fogyasztó az Orosz Föderáció jogszabályai szerint felelős.

A dokumentum felülvizsgálata, figyelembevételével
változtatások, kiegészítések készültek
JSC "Kodeks"

1. I. szakasz
2. II.
   1. 1. cikk
   2. 2. cikk
   3. 3. cikk
   4. 4. cikk
   5. 5. cikk

I. szakasz

Az Orosz Föderáció kormányának 1998. augusztus 6-i 898. számú rendelete "A fizetett állatorvosi szolgáltatások nyújtására vonatkozó szabályok jóváhagyásáról"

Az Orosz Föderáció „A fogyasztói jogok védelméről” szóló törvényének (Szobranije Zakonodatelstva Rossziszkoj Federatszii, 1996, 3. sz., 140. cikk) megfelelően az Orosz Föderáció kormánya úgy határoz:

1. Jóváhagyja a mellékelt térítéses állatorvosi szolgáltatásnyújtás szabályzatát.

2. Az Orosz Föderáció kormányának 1994. július 9-i 815. sz., „Az állat-egészségügyi szolgáltatások nyújtására vonatkozó szabályok jóváhagyásáról” szóló rendeletét (Szobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 1994, 13. sz., 1521. cikk) érvénytelennek kell tekinteni. .

II

Fizetős állatorvosi szolgáltatások nyújtásának szabályai
(Az Orosz Föderáció kormányának 2001. április 16-i 295., 2003. szeptember 25-i 596. sz., 2006. december 14-i 767. számú rendeletével módosított formában)

1. cikk. Általános rendelkezések

1. Ezeket a szabályokat az Orosz Föderáció „A fogyasztói jogok védelméről” és az Orosz Föderáció „Az állatorvoslásról szóló törvényével” összhangban dolgozták ki, és szabályozzák a fogyasztók és a vállalkozók között a fizetett állatorvosi szolgáltatások nyújtása során felmerülő kapcsolatokat. .

A következő alapfogalmak használatosak ezekben a szabályokban:

"fogyasztó" - az a polgár, aki kizárólag személyes, családi, háztartási és egyéb, nem üzleti tevékenységhez kapcsolódó szükségletekre kíván állatorvosi szolgáltatásokat rendelni, megrendelni, megszerezni vagy igénybe venni;

"végrehajtó" - szervezet, függetlenül annak szervezeti és jogi formájától, valamint egyéni vállalkozó, aki visszatérítendő szerződés alapján állatorvosi szolgáltatásokat nyújt a fogyasztóknak.

(az Orosz Föderáció kormányának 2003. szeptember 25-i 596. sz. rendeletével módosított 1. pont)

2. A fizetett állatorvosi szolgáltatások a következők:

klinikai, kezelési és profilaktikus, állatorvosi és egészségügyi, terápiás, sebészeti, szülészeti és nőgyógyászati, járványellenes intézkedések, immunizálás (aktív, passzív), fertőtlenítés, rovartalanítás, deratizálás, féregtelenítés;

mindenféle laboratóriumi kutatás, élelmiszer-alapanyagok és állati eredetű élelmiszertermékek, nem ipari termelésből származó állati és növényi eredetű élelmiszerek, élelmiszerpiaci értékesítésre szánt, valamint rossz minőségű, ill. állatgyógyászatilag veszélyes állati eredetű élelmiszerek;

(az Orosz Föderáció kormányának 2001. április 16-i 295. sz. rendeletével módosított)

tenyészállatok értékesítésével kapcsolatos kutatási és egyéb állatorvosi tevékenység, kiállításokon, versenyeken való részvétellel;

minden típusú állat vemhességének és vemhességének meghatározása, embriók beszerzése és átültetése, valamint az állatok, madarak, halak, méhek szaporodásával és szállításával kapcsolatos egyéb tevékenységek;

állat-egészségügyi okmányok (állat-egészségügyi áthaladási bizonyítványok, bizonyítványok, bizonyítványok, útlevelek, regisztrációs bizonyítványok stb.) nyilvántartása és kiadása;

bekezdés kizárva. - Az Orosz Föderáció kormányának 2003. szeptember 25-i 596. sz. rendelete;

hamvasztás, eutanázia és egyéb állatorvosi szolgáltatások.

3. Jelen Szabályzat hatálya nem vonatkozik az emberre és állatra különösen veszélyes betegségek megelőzése, diagnosztizálása és megszüntetése, valamint az állami állatorvosi felügyelet végrehajtása során a terápiás és megelőző intézkedések végrehajtására.

(az Orosz Föderáció kormányának 2003. szeptember 25-i 596. sz. rendeletével módosított)

2. cikk Tájékoztatás a fizetett állatorvosi szolgáltatásokról, a szerződések kitöltésének és a szolgáltatások fizetésének eljárásáról

4. A vállalkozó köteles a fogyasztó tudomására hozni a szervezet cégnevét (nevét), telephelyét (lakcímét) és működési módját. A vállalkozó a megadott információkat a táblára helyezi.

(az Orosz Föderáció kormányának 2003. szeptember 25-i 596. sz. rendeletével módosított 4. pont)

5. A vállalkozónak - egyéni vállalkozónak - tájékoztatnia kell a fogyasztót az állami regisztrációról és az azt regisztráló szerv nevéről.

(Az Orosz Föderáció kormányának 2003. szeptember 25-i 596. sz. rendeletével módosított 5. pont)

6. Vállalkozó köteles a fogyasztót egyértelmű és hozzáférhető formában tájékoztatni a nyújtott állatorvosi szolgáltatásokról (elvégzett munkákról). Ennek az információnak a megtekintéshez kényelmes helyen kell lennie, és tartalmaznia kell:

a fizetett állatorvosi szolgáltatások (munkálatok) főbb fajtáinak és nyújtásuk formáinak listája;

Árlisták állatorvosi szolgáltatásokhoz;

(az Orosz Föderáció kormányának 2003. szeptember 25-i 596. sz. rendeletével módosított)

bekezdés érvénytelen. - Az Orosz Föderáció kormányának 2006. december 14-i 767. számú rendelete;

gyógyszerek, gyógyszerek stb. mintái;

fizetett állatorvosi szolgáltatások nyújtásához használt állatgyógyászati ​​termékek;

szerződésminták, nyugták, zsetonok, nyugták, kuponok és egyéb szolgáltatások (építési munkák) teljesítését és ellenértékét igazoló okmányok;

tájékoztatás a fogyasztók bizonyos kategóriáinak (fogyatékkal élők, a Nagy Honvédő Háború résztvevői stb.) nyújtott előnyökről az Orosz Föderáció jogszabályai szerint;

az állatokkal kapcsolatos állat-egészségügyi szolgáltatásokra vonatkozó szabályozási dokumentumok;

a fogyasztóvédelmi hatósággal kapcsolatos információk;

információk a vállalkozó telephelyéről (jogi címéről), valamint a fogyasztói igények elfogadására jogosult szervezet telephelyéről;

az állat-egészségügyi szolgáltatást nyújtó konkrét személy megjelölése, és a róla szóló információ, ha az az állat-egészségügyi szolgálat jellege alapján számít.

(a bekezdést az Orosz Föderáció kormányának 2003. szeptember 25-i 596. sz. rendelete vezette be)

3. cikk Fizetett állatorvosi szolgáltatások nyújtásának eljárása

7. Előadó:

biztosítja az állatokra gyakorolt ​​negatív hatást kizáró gyógyszerek és módszerek alkalmazását a diagnosztikában, a kezelésben és a megelőzésben, valamint a rendkívül hatékony állatgyógyászati ​​készítmények és az állatgyógyászati ​​expozíciós módszerek alkalmazását;

garantálja az állat-egészségügyi intézkedések biztonságát az állatok egészsége és termelékenysége, a fogyasztó élete és egészsége, valamint a környezet érdekében.

8. A fogyasztó köteles:

az előadóművész kérésére vizsgálatra állatokat biztosít, azonnal jelent minden olyan esetet, amely az állatok hirtelen elhullásával vagy egyidejű tömeges megbetegedésével, illetve szokatlan viselkedésével kapcsolatos;

intézkedéseket tegyen a betegségre gyanús állatok elkülönítésére az előadóművész érkezése előtt;

húst, tejet, húst és tejterméket, tojást és egyéb állati eredetű termékeket szigorúan állat-egészségügyi vizsgálatot követően, valamint a vállalkozó élelmiszeripari felhasználásra vonatkozó következtetésének beszerzését követően értékesíteni;

az elhullott állatok tetemét, valamint az állati és baromfi házi vágásából származó, emberi és állati takarmányozásra alkalmatlan terméket (elkobzás) állat-egészségügyi újrahasznosító üzembe vagy állati temetőbe szállítani megsemmisítés céljából;

gondoskodik az állatok állategészségügyi követelményeknek megfelelő megfelelő tartásáról, takarmányozásáról, valamint a kötelező terápiás és megelőző intézkedések végrehajtásáról az állattartásra vonatkozó utasításokban, utasításokban, ajánlásokban meghatározott határidőn belül.

4. cikk Fizetett állatorvosi szolgáltatásokra (munkákra) vonatkozó megrendelések elfogadása és végrehajtása

9. Vállalkozó a tevékenysége profiljának megfelelő fizetős állategészségügyi szolgáltatásokra (munkákra) megrendelést fogad el.

10. Fizetős állatorvosi szolgáltatást a vállalkozó szerződéskötés, előfizetői szolgáltatás nyilvántartásba vétele, vagy zseton, kupon, pénztárbizonylat, nyugta vagy egyéb megállapított formájú okmány kiállítása alapján nyújt.

11. Vállalkozó köteles a fogyasztót időben tájékoztatni arról, hogy a fogyasztói utasítások betartása és a fogyasztótól függő egyéb körülmények ronthatják a nyújtott állat-egészségügyi szolgáltatás minőségét, vagy lehetetlenné tehetik annak határidőre történő teljesítését.

(az Orosz Föderáció kormányának 2003. szeptember 25-i 596. sz. rendeletével módosított 11. pont)

12. Ha a fogyasztó a vállalkozó időben és ésszerű tájékoztatása ellenére a nem megfelelő vagy rossz minőségű anyagot ésszerű időn belül nem pótolja, az állatorvosi szolgáltatás nyújtásának módjára vonatkozó utasítást nem változtatja meg, vagy nem szünteti meg egyéb olyan körülményt, amely csökkenti a nyújtott szolgáltatás minőségét, a vállalkozónak jogában áll felmondani a teljesítési munkára (szolgáltatás nyújtására) vonatkozó szerződést és követelni a veszteségek teljes megtérítését.

(az Orosz Föderáció kormányának 2003. szeptember 25-i 596. sz. rendeletével módosított 12. pont)

13. Lejárt. - Az Orosz Föderáció kormányának 2003. szeptember 25-i 596. számú rendelete.

5. cikk. A szolgáltatásokért (építési munkákért) fizetendő fizetési eljárás és fizetési módok

14. A nyújtott szolgáltatások fizetési módjait a fogyasztó és a vállalkozó megállapodása határozza meg.

(az Orosz Föderáció kormányának 2003. szeptember 25-i 596. sz. rendeletével módosított)

15. A szolgáltatásnyújtási szerződésben előírt állat-egészségügyi szolgáltatások nyújtására határozott vagy hozzávetőleges becslés készíthető.

A fogyasztó vagy a vállalkozó kérésére ilyen becslés elkészítése kötelező.

A vállalkozó nem követelheti a fix becslés emelését, a fogyasztó pedig annak csökkentését, beleértve azt az esetet is, ha a szerződés megkötésekor lehetetlen volt a teljes állat-egészségügyi szolgáltatást biztosítani. illetve az ehhez szükséges költségeket.

A Vállalkozónak jogában áll a fix becslés emelését követelni a Vállalkozó által biztosított anyagok és berendezések, valamint a szerződés megkötésekor előre nem látható, harmadik fél által részére nyújtott szolgáltatások jelentős emelkedésével. . Ha a fogyasztó nem hajlandó eleget tenni ennek a követelménynek, a vállalkozónak jogában áll a szerződést bírósági úton felmondani.

Ha a fizetett állat-egészségügyi szolgáltatás nyújtása során további állat-egészségügyi szolgáltatás nyújtása és emiatt a hozzávetőleges becslés jelentős túllépése vált szükségessé, a vállalkozó köteles a fogyasztót időben figyelmeztetni.

Ha a fogyasztó nem járult hozzá a hozzávetőleges becslés túllépéséhez, jogában áll megtagadni a szerződés teljesítését. Ebben az esetben a vállalkozó megkövetelheti a fogyasztótól a nyújtott állat-egészségügyi szolgáltatás árának megfizetését.

A Vállalkozó, aki nem figyelmeztette kellő időben a fogyasztót a hozzávetőleges becslés túllépésének szükségességére, köteles a szerződést teljesíteni, miközben fenntartja az állat-egészségügyi szolgáltatások díjának a hozzávetőleges becslésen belüli fizetési jogát.

(az Orosz Föderáció kormányának 2003. szeptember 25-i 596. sz. rendeletével módosított 15. pont)

16. A jelen Szabályzat, valamint az Orosz Föderáció „A fogyasztói jogok védelméről” és „Az állatorvoslásról” szóló törvényei vagy az Orosz Föderáció egyéb szabályozó jogi aktusai be nem tartása vagy megsértése esetén a vállalkozó és a fogyasztó az Orosz Föderáció jogszabályai szerint felelős.

AZ OROSZ FÖDERÁCIÓ KORMÁNYA

A SZABÁLYOK JÓVÁHAGYÁSÁRÓL

2003.09.25-én N 596)

Az Orosz Föderáció „A fogyasztói jogok védelméről” szóló törvényének (Szobranije Zakonodatelstva Rossziszkoj Federatszii, 1996, 3. sz., 140. cikk) megfelelően az Orosz Föderáció kormánya úgy határoz:
1. Jóváhagyja a mellékelt térítéses állatorvosi szolgáltatásnyújtás szabályzatát.
2. Az Orosz Föderáció kormányának 1994. július 9-i N 815 „Az állatorvosi szolgáltatások nyújtására vonatkozó szabályok jóváhagyásáról” szóló rendeletét (Szobraniye zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 1994, N 13, 1521. cikk) érvénytelennek kell tekinteni.

miniszterelnök
Orosz Föderáció
S. KIRIENKO

Jóváhagyott
kormányrendelet
Orosz Föderáció
1998. augusztus 6-án kelt N 898

ELŐÍRÁSOK
FIZETETT ÁLLATORVOSI SZOLGÁLTATÁSOK NYÚJTÁSA

(az Orosz Föderáció kormányának 2001. április 16-i N 295 rendeletével módosított,
2003.09.25-én N 596)

I. Általános rendelkezések

1. Ezeket a szabályokat az Orosz Föderáció „A fogyasztói jogok védelméről” és az Orosz Föderáció „Az állatorvoslásról szóló törvényével” összhangban dolgozták ki, és szabályozzák a fogyasztók és a vállalkozók között a fizetett állatorvosi szolgáltatások nyújtása során felmerülő kapcsolatokat. .
A következő alapfogalmak használatosak ezekben a szabályokban:
"fogyasztó" - az a polgár, aki kizárólag személyes, családi, háztartási és egyéb, nem üzleti tevékenységhez kapcsolódó szükségletekre kíván állatorvosi szolgáltatásokat rendelni, megrendelni, megszerezni vagy igénybe venni;
"végrehajtó" - szervezet, függetlenül annak szervezeti és jogi formájától, valamint egyéni vállalkozó, aki visszatérítendő szerződés alapján állatorvosi szolgáltatásokat nyújt a fogyasztóknak.
(az Orosz Föderáció kormányának 2003. szeptember 25-i N 596 rendeletével módosított 1. záradék)
2. A fizetett állatorvosi szolgáltatások a következők:
klinikai, kezelési és profilaktikus, állatorvosi és egészségügyi, terápiás, sebészeti, szülészeti és nőgyógyászati, járványellenes intézkedések, immunizálás (aktív, passzív), fertőtlenítés, fertőtlenítés, deratizálás, féregtelenítés;

mindenféle laboratóriumi kutatás, élelmiszer-alapanyagok és állati eredetű élelmiszertermékek, nem ipari termelésből származó állati és növényi eredetű élelmiszerek, élelmiszerpiaci értékesítésre szánt, valamint rossz minőségű, ill. állatgyógyászatilag veszélyes állati eredetű élelmiszerek;
(az Orosz Föderáció kormányának 2001.04.16-i N 295 rendeletével módosított)
tenyészállatok értékesítésével kapcsolatos kutatási és egyéb állatorvosi tevékenység, kiállításokon, versenyeken való részvétellel;
(az Orosz Föderáció kormányának 2003. szeptember 25-i N 596 rendeletével módosított)
minden típusú állat vemhességének és vemhességének meghatározása, embriók beszerzése és átültetése, valamint az állatok, madarak, halak, méhek szaporodásával és szállításával kapcsolatos egyéb tevékenységek;
állat-egészségügyi okmányok (állat-egészségügyi áthaladási bizonyítványok, bizonyítványok, bizonyítványok, útlevelek, regisztrációs bizonyítványok stb.) nyilvántartása és kiadása;
konzultációk (javaslatok, tanácsok) valamennyi állatfaj betegségeinek diagnosztizálásával, kezelésével, megelőzésével és fenntartásuk technológiájával kapcsolatban;
bekezdés kizárva. - Az Orosz Föderáció kormányának 2003. szeptember 25-i N 596 rendelete;
hamvasztás, eutanázia és egyéb állatorvosi szolgáltatások.
3. De

Oldalak: 1

Az Orosz Föderáció „A fogyasztói jogok védelméről” szóló törvényének (Sobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 1996, 3. sz., 140. cikk) megfelelően az Orosz Föderáció kormánya úgy határoz:
1. Jóváhagyja a mellékelt térítéses állatorvosi szolgáltatásnyújtás szabályzatát.
2. Az Orosz Föderáció kormányának 1994. július 9-i N 815 „Az állat-egészségügyi szolgáltatások nyújtására vonatkozó szabályok jóváhagyásáról” szóló rendeletét (Szobraniye Zakonodatelstva Rossiyskoy Federatsii, 1994, N 13, 1521. cikk) érvénytelennek kell nyilvánítani.

Az Orosz Föderáció kormányának elnöke
S. Kirijenko

Fizetős állatorvosi szolgáltatások nyújtásának szabályai(jóváhagyva az Orosz Föderáció kormányának 1998. augusztus 6-i, N 898 rendeletével
(2001. április 16-án, 2003. szeptember 25-én módosított változat)

I. Általános rendelkezések
1. Ezeket a szabályokat az Orosz Föderáció „A fogyasztói jogok védelméről” és az Orosz Föderáció „Az állatorvoslásról szóló törvényével” összhangban dolgozták ki, és szabályozzák a fogyasztók és a vállalkozók között a fizetett állatorvosi szolgáltatások nyújtása során felmerülő kapcsolatokat. .

A következő alapfogalmak használatosak ezekben a szabályokban:

"fogyasztó"- az a polgár, aki kizárólag személyes, családi, háztartási és egyéb, nem vállalkozási tevékenységgel összefüggő szükségletekre kíván állatorvosi szolgáltatást rendelni, megrendelni, megszerezni vagy igénybe venni;
"végrehajtó"- szervezet, függetlenül annak szervezeti és jogi formájától, valamint egyéni vállalkozó, aki visszatérítendő szerződés keretében állatorvosi szolgáltatást nyújt a fogyasztóknak.

2. A fizetett állatorvosi szolgáltatások a következők:

klinikai, kezelési és profilaktikus, állatorvosi és egészségügyi, terápiás, sebészeti, szülészeti és nőgyógyászati, járványellenes intézkedések, immunizálás (aktív, passzív), fertőtlenítés, rovartalanítás, deratizálás, féregtelenítés;

mindenféle laboratóriumi kutatás, élelmiszer-alapanyagok és állati eredetű élelmiszertermékek, nem ipari termelésből származó állati és növényi eredetű élelmiszerek, élelmiszerpiaci értékesítésre szánt, valamint rossz minőségű, ill. állatgyógyászatilag veszélyes állati eredetű élelmiszerek;

tenyészállatok értékesítésével kapcsolatos kutatási és egyéb állatorvosi tevékenység, kiállításokon, versenyeken való részvétellel;
minden típusú állat vemhességének és vemhességének meghatározása, embriók beszerzése és átültetése, valamint az állatok, madarak, halak, méhek szaporodásával és szállításával kapcsolatos egyéb tevékenységek;

állat-egészségügyi okmányok (állat-egészségügyi áthaladási bizonyítványok, bizonyítványok, bizonyítványok, útlevelek, regisztrációs bizonyítványok stb.) nyilvántartása és kiadása;
konzultációk (javaslatok, tanácsok) valamennyi állatfaj betegségeinek diagnosztizálásával, kezelésével, megelőzésével és fenntartásuk technológiájával kapcsolatban;
hamvasztás, eutanázia és egyéb állatorvosi szolgáltatások.

3. Jelen Szabályzat hatálya nem vonatkozik az emberre és állatra különösen veszélyes betegségek megelőzése, diagnosztizálása és megszüntetése, valamint az állami állatorvosi felügyelet végrehajtása során a terápiás és megelőző intézkedések végrehajtására.

II. Tájékoztatás a fizetett állatorvosi szolgáltatásokról, a szerződések kitöltésének és a szolgáltatások fizetésének eljárásáról

4. A vállalkozó köteles a fogyasztó tudomására hozni a szervezet cégnevét (nevét), telephelyét (lakcímét) és működési módját. A vállalkozó a megadott információkat a táblára helyezi.

5. A vállalkozónak - egyéni vállalkozónak - tájékoztatnia kell a fogyasztót az állami regisztrációról és az azt regisztráló szerv nevéről.

6. Vállalkozó köteles a fogyasztót egyértelmű és hozzáférhető formában tájékoztatni a nyújtott állatorvosi szolgáltatásokról (elvégzett munkákról). Ennek az információnak a megtekintéshez kényelmes helyen kell lennie, és tartalmaznia kell:

• a fizetett állatorvosi szolgáltatások (munkálatok) főbb fajtáinak és nyújtásuk formáinak listája;
• Árlisták állatorvosi szolgáltatásokhoz;
• engedély fizetett állat-egészségügyi szolgáltatások végzésére *;
  *Alapján szövetségi törvény 2005. július 2-án kelt N 80-FZ, az állat-egészségügyi tevékenységek nem szerepelnek azon tevékenységek listáján, amelyekhez engedélyköteles
• gyógyszerek, gyógyszerek stb. mintái;
• fizetett állatorvosi szolgáltatások nyújtásához használt állatgyógyászati ​​termékek;
• szerződésminták, nyugták, zsetonok, nyugták, kuponok és egyéb szolgáltatások (építési munkák) teljesítését és ellenértékét igazoló okmányok;
• tájékoztatás a fogyasztók bizonyos kategóriáinak (fogyatékkal élők, a Nagy Honvédő Háború résztvevői stb.) nyújtott előnyökről az Orosz Föderáció jogszabályai szerint;
• az állatokkal kapcsolatos állat-egészségügyi szolgáltatásokra vonatkozó szabályozási dokumentumok;
• a fogyasztóvédelmi hatósággal kapcsolatos információk;
• információk a vállalkozó telephelyéről (jogi címéről), valamint a fogyasztói igények elfogadására jogosult szervezet telephelyéről;
• az állat-egészségügyi szolgáltatást nyújtó konkrét személy megjelölése, és a róla szóló információ, ha az az állat-egészségügyi szolgálat jellege alapján számít.

III. A fizetett állatorvosi szolgáltatások nyújtásának eljárása

7. Előadó:

• biztosítja az állatokra gyakorolt ​​negatív hatást kizáró gyógyszerek és módszerek alkalmazását a diagnosztikában, a kezelésben és a megelőzésben, valamint a rendkívül hatékony állatgyógyászati ​​készítmények és az állatgyógyászati ​​expozíciós módszerek alkalmazását;
• garantálja az állat-egészségügyi intézkedések biztonságát az állatok egészsége és termelékenysége, a fogyasztó élete és egészsége, valamint a környezet érdekében.

8. A fogyasztó köteles:

• az előadóművész kérésére vizsgálatra állatokat biztosít, azonnal jelent minden olyan esetet, amely az állatok hirtelen elhullásával vagy egyidejű tömeges megbetegedésével, illetve szokatlan viselkedésével kapcsolatos;
• intézkedéseket tegyen a betegségre gyanús állatok elkülönítésére az előadóművész érkezése előtt;
• húst, tejet, húst és tejterméket, tojást és egyéb állati eredetű termékeket szigorúan állat-egészségügyi vizsgálatot követően, valamint a vállalkozó élelmiszeripari felhasználásra vonatkozó következtetésének beszerzését követően értékesíteni;
• az elhullott állatok tetemét, valamint az állati és baromfi házi vágásából származó, emberi és állati takarmányozásra alkalmatlan terméket (elkobzás) állat-egészségügyi újrahasznosító üzembe vagy állati temetőbe szállítani megsemmisítés céljából;
• gondoskodik az állatok állategészségügyi követelményeknek megfelelő megfelelő tartásáról, takarmányozásáról, valamint a kötelező terápiás és megelőző intézkedések végrehajtásáról az állattartásra vonatkozó utasításokban, utasításokban, ajánlásokban meghatározott határidőn belül.

IV. Fizetett állatorvosi szolgáltatásokra vonatkozó megrendelések fogadása és feldolgozása (munkálatok)

9. Vállalkozó a tevékenysége profiljának megfelelő fizetős állategészségügyi szolgáltatásokra (munkákra) megrendelést fogad el.

10. Fizetős állatorvosi szolgáltatást a vállalkozó szerződéskötés, előfizetői szolgáltatás nyilvántartásba vétele, vagy zseton, kupon, pénztárbizonylat, nyugta vagy egyéb megállapított formájú okmány kiállítása alapján nyújt.

11. Vállalkozó köteles a fogyasztót időben tájékoztatni arról, hogy a fogyasztói utasítások betartása és a fogyasztótól függő egyéb körülmények ronthatják a nyújtott állat-egészségügyi szolgáltatás minőségét, vagy lehetetlenné tehetik annak határidőre történő teljesítését.

12. Ha a fogyasztó a vállalkozó időben és ésszerű tájékoztatása ellenére a nem megfelelő vagy rossz minőségű anyagot ésszerű időn belül nem pótolja, az állatorvosi szolgáltatás nyújtásának módjára vonatkozó utasítást nem változtatja meg, vagy nem szünteti meg egyéb olyan körülményt, amely csökkenti a nyújtott szolgáltatás minőségét, a vállalkozónak jogában áll felmondani a teljesítési munkára (szolgáltatás nyújtására) vonatkozó szerződést és követelni a veszteségek teljes megtérítését.

13. Lejárt.

V. A szolgáltatásokért (építési munkákért) fizetendő fizetési eljárás és fizetési módok

14. A nyújtott szolgáltatások fizetési módjait a fogyasztó és a vállalkozó megállapodása határozza meg.

15. A szolgáltatásnyújtási szerződésben előírt állat-egészségügyi szolgáltatások nyújtására határozott vagy hozzávetőleges becslés készíthető.

A fogyasztó vagy a vállalkozó kérésére ilyen becslés elkészítése kötelező.

A vállalkozó nem követelheti a fix becslés emelését, a fogyasztó pedig annak csökkentését, beleértve azt az esetet is, ha a szerződés megkötésekor lehetetlen volt a teljes állat-egészségügyi szolgáltatást biztosítani. illetve az ehhez szükséges költségeket.

A Vállalkozónak jogában áll a fix becslés emelését követelni a Vállalkozó által biztosított anyagok és berendezések, valamint a szerződés megkötésekor előre nem látható, harmadik fél által részére nyújtott szolgáltatások jelentős emelkedésével. . Ha a fogyasztó nem hajlandó eleget tenni ennek a követelménynek, a vállalkozónak jogában áll a szerződést bírósági úton felmondani.

Ha a fizetett állat-egészségügyi szolgáltatás nyújtása során további állat-egészségügyi szolgáltatás nyújtása és emiatt a hozzávetőleges becslés jelentős túllépése vált szükségessé, a vállalkozó köteles a fogyasztót időben figyelmeztetni.

Ha a fogyasztó nem járult hozzá a hozzávetőleges becslés túllépéséhez, jogában áll megtagadni a szerződés teljesítését. Ebben az esetben a vállalkozó megkövetelheti a fogyasztótól a nyújtott állat-egészségügyi szolgáltatás árának megfizetését.

A Vállalkozó, aki nem figyelmeztette kellő időben a fogyasztót a hozzávetőleges becslés túllépésének szükségességére, köteles a szerződést teljesíteni, miközben fenntartja az állat-egészségügyi szolgáltatások díjának a hozzávetőleges becslésen belüli fizetési jogát.

16. A jelen Szabályzat, valamint az Orosz Föderáció „Fogyasztói jogok védelméről” és „Az állatorvoslásról” vagy az Orosz Föderáció egyéb szabályozási jogi aktusainak be nem tartása vagy megsértése esetén a vállalkozó és a fogyasztó az Orosz Föderáció jogszabályai szerint felelős.

hamvasztás, eutanázia és egyéb állatorvosi szolgáltatások.

3. Jelen Szabályzat hatálya nem vonatkozik az emberre és állatra különösen veszélyes betegségek megelőzése, diagnosztizálása és megszüntetése, valamint az állami állatorvosi felügyelet végrehajtása során a terápiás és megelőző intézkedések végrehajtására.

II. Tájékoztatás a fizetett állatorvosi szolgáltatásokról, a szerződések kitöltésének és a szolgáltatások fizetésének eljárásáról

4. A vállalkozó köteles a fogyasztó tudomására hozni a szervezet cégnevét (nevét), telephelyét (lakcímét) és működési módját. A vállalkozó a megadott információkat a táblára helyezi.

5. A vállalkozónak - egyéni vállalkozónak - tájékoztatnia kell a fogyasztót az állami regisztrációról és az azt regisztráló szerv nevéről.

6. Vállalkozó köteles a fogyasztót egyértelmű és hozzáférhető formában tájékoztatni a nyújtott állatorvosi szolgáltatásokról (elvégzett munkákról). Ennek az információnak a megtekintéshez kényelmes helyen kell lennie, és tartalmaznia kell:

a fizetett állatorvosi szolgáltatások (munkálatok) főbb fajtáinak és nyújtásuk formáinak listája;

Árlisták állatorvosi szolgáltatásokhoz;

gyógyszerek, gyógyszerek stb. mintái;

fizetett állatorvosi szolgáltatások nyújtásához használt állatgyógyászati ​​termékek;

szerződésminták, nyugták, zsetonok, nyugták, kuponok és egyéb szolgáltatások (építési munkák) teljesítését és ellenértékét igazoló okmányok;

tájékoztatás a fogyasztók bizonyos kategóriáinak (fogyatékkal élők, a Nagy Honvédő Háború résztvevői stb.) nyújtott előnyökről az Orosz Föderáció jogszabályai szerint;

az állatokkal kapcsolatos állat-egészségügyi szolgáltatásokra vonatkozó szabályozási dokumentumok;

a fogyasztóvédelmi hatósággal kapcsolatos információk;

információk a vállalkozó telephelyéről (jogi címéről), valamint a fogyasztói igények elfogadására jogosult szervezet telephelyéről;

az állat-egészségügyi szolgáltatást nyújtó konkrét személy megjelölése, és a róla szóló információ, ha az az állat-egészségügyi szolgálat jellege alapján számít.

III. A fizetett állatorvosi szolgáltatások nyújtásának eljárása

7. Előadó:

biztosítja az állatokra gyakorolt ​​negatív hatást kizáró gyógyszerek és módszerek alkalmazását a diagnosztikában, a kezelésben és a megelőzésben, valamint a rendkívül hatékony állatgyógyászati ​​készítmények és az állatgyógyászati ​​expozíciós módszerek alkalmazását;

garantálja az állat-egészségügyi intézkedések biztonságát az állatok egészsége és termelékenysége, a fogyasztó élete és egészsége, valamint a környezet érdekében.

8. A fogyasztó köteles:

az előadóművész kérésére vizsgálatra állatokat biztosít, azonnal jelent minden olyan esetet, amely az állatok hirtelen elhullásával vagy egyidejű tömeges megbetegedésével, illetve szokatlan viselkedésével kapcsolatos;

intézkedéseket tegyen a betegségre gyanús állatok elkülönítésére az előadóművész érkezése előtt;

húst, tejet, húst és tejterméket, tojást és egyéb állati eredetű termékeket szigorúan állat-egészségügyi vizsgálatot követően, valamint a vállalkozó élelmiszeripari felhasználásra vonatkozó következtetésének beszerzését követően értékesíteni;

az elhullott állatok tetemét, valamint az állati és baromfi házi vágásából származó, emberi és állati takarmányozásra alkalmatlan terméket (elkobzás) állat-egészségügyi újrahasznosító üzembe vagy állati temetőbe szállítani megsemmisítés céljából;

gondoskodik az állatok állategészségügyi követelményeknek megfelelő megfelelő tartásáról, takarmányozásáról, valamint a kötelező terápiás és megelőző intézkedések végrehajtásáról az állattartásra vonatkozó utasításokban, utasításokban, ajánlásokban meghatározott határidőn belül.

IV. Fizetős állatorvosi szolgáltatások megrendelésének fogadása és feldolgozása
(munka)

9. Vállalkozó a tevékenysége profiljának megfelelő fizetős állategészségügyi szolgáltatásokra (munkákra) megrendelést fogad el.

10. Fizetős állatorvosi szolgáltatást a vállalkozó szerződéskötés, előfizetői szolgáltatás nyilvántartásba vétele, vagy zseton, kupon, pénztárbizonylat, nyugta vagy egyéb megállapított formájú okmány kiállítása alapján nyújt.

11. Vállalkozó köteles a fogyasztót időben tájékoztatni arról, hogy a fogyasztói utasítások betartása és a fogyasztótól függő egyéb körülmények ronthatják a nyújtott állat-egészségügyi szolgáltatás minőségét, vagy lehetetlenné tehetik annak határidőre történő teljesítését.

12. Ha a fogyasztó a vállalkozó időben és ésszerű tájékoztatása ellenére a nem megfelelő vagy rossz minőségű anyagot ésszerű időn belül nem pótolja, az állatorvosi szolgáltatás nyújtásának módjára vonatkozó utasítást nem változtatja meg, vagy nem szünteti meg egyéb olyan körülményt, amely csökkenti a nyújtott szolgáltatás minőségét, a vállalkozónak jogában áll felmondani a teljesítési munkára (szolgáltatás nyújtására) vonatkozó szerződést és követelni a veszteségek teljes megtérítését.

V. A szolgáltatásokért (építési munkákért) fizetendő fizetési eljárás és fizetési módok

14. A nyújtott szolgáltatások fizetési módjait a fogyasztó és a vállalkozó megállapodása határozza meg.

15. A szolgáltatásnyújtási szerződésben előírt állat-egészségügyi szolgáltatások nyújtására határozott vagy hozzávetőleges becslés készíthető.

A fogyasztó vagy a vállalkozó kérésére ilyen becslés elkészítése kötelező.

A vállalkozó nem követelheti a fix becslés emelését, a fogyasztó pedig annak csökkentését, beleértve azt az esetet is, ha a szerződés megkötésekor lehetetlen volt a teljes állat-egészségügyi szolgáltatást biztosítani. illetve az ehhez szükséges költségeket.

A Vállalkozónak jogában áll a fix becslés emelését követelni a Vállalkozó által biztosított anyagok és berendezések, valamint a szerződés megkötésekor előre nem látható, harmadik fél által részére nyújtott szolgáltatások jelentős emelkedésével. . Ha a fogyasztó nem hajlandó eleget tenni ennek a követelménynek, a vállalkozónak jogában áll a szerződést bírósági úton felmondani.

Ha a fizetett állat-egészségügyi szolgáltatás nyújtása során további állat-egészségügyi szolgáltatás nyújtása és emiatt a hozzávetőleges becslés jelentős túllépése vált szükségessé, a vállalkozó köteles a fogyasztót időben figyelmeztetni.

Ha a fogyasztó nem járult hozzá a hozzávetőleges becslés túllépéséhez, jogában áll megtagadni a szerződés teljesítését. Ebben az esetben a vállalkozó megkövetelheti a fogyasztótól a nyújtott állat-egészségügyi szolgáltatás árának megfizetését.

A Vállalkozó, aki nem figyelmeztette kellő időben a fogyasztót a hozzávetőleges becslés túllépésének szükségességére, köteles a szerződést teljesíteni, miközben fenntartja az állat-egészségügyi szolgáltatások díjának a hozzávetőleges becslésen belüli fizetési jogát.

16. A jelen Szabályzat, valamint az Orosz Föderáció „Fogyasztói jogok védelméről” és „Az állatorvoslásról” vagy az Orosz Föderáció egyéb szabályozási jogi aktusainak be nem tartása vagy megsértése esetén a vállalkozó és a fogyasztó az Orosz Föderáció jogszabályai szerint felelős.